Je silná, je sexy, je Sandra Bullocková

Poté, co jsem poprvé seznámila Sandy, vzpomínám si, že jsem si myslela, že tato žena je můj přítel už 100 let. Jel jsem do Culver City v Kalifornii, abych se s ní setkal a diskutoval o svém romantično-komediálním projektu Návrh. Všichni přijdou na takovou schůzku s agendou: chcete to zapůsobit. Chcete se připojit přes skript. Chcete, aby ten člověk, kterého jste obdivovali na filmu, byl v reálném životě tak skvělý, jak jste doufala, že bude. Šla jsem k přívěsu – byla na filmu – a viděla, jak psi hrají venku. Objevila se ve dveřích, tornáda světla, energie a štěstí a řekla: “Ahoj, jsem Sandy, pojď dál!” Cítila jsem se tak pohodlně: posadili jsme se, poskakovali sem a tam a zjistili jsme, že máme stejný smysl pro humor – nějaké slovo vagina vyšel z úst během prvních pěti minut a Sandy se rozesmála. Mluvila se mnou, jako by ji už několik let poznala a zmínila se o svém manžela, Jesse [Jamesovi, zakladateli zakázkové motocyklové společnosti], jako kdybychom si vybírali rozhovor od týdne předtím. Jel jsem domů, zavolal filmové producenty a řekl: “Miluji ji – doufám, že se cítí stejně.” A tady jsme.

Na sérii a ve skutečném životě je Sandy svou dívkou, která se zvedla na své rukávy. Nikdy nechtěla jít na svůj přívěs, aby odpočívala, nikdy se nesnažila z toho všeho dostat. Kdybychom narazili na scénu, která nefungovala, seděla by na monitoru a snažila se to přijít s každou uncí její bytosti. Pokud jste mluvili o něčem, co se vám líbilo, další den ji našla pro vás. Zmínil jsem se o tomto starožitném kruhu, který jsem měl někdy v době druhé světové války. Od té časové periody sledovala náhrdelník a dala mi to. Myslel jsem si: Kdo to dělá? Ale nejde o dary – věnuje pozornost lidem kolem ní. Sandy miluje svou práci, ale není definována. A ví, jak mít život mimo Hollywood: Rozdělí čas mezi LA a Austin, Texas, kde vlastní populární bistro, Bess. Má stodolu. Udělala hodně dobré práce pro charitativní organizace, jako je to, že dává peníze nové škole v New Orleansu postižené hurikánem Katrina. Ahoj, dokonce dělá vlastní opravy domů, jako by si s holými rukama vytrhla stěny! (Dobře, trochu bych se trochu zveličila.) Ale když jsem musel zjistit, co ji oddělí, bude tohle: Je pokorná. Je skutečná. Je snadné se ztratit v této práci, ale Sandy se v žádném z nich nedostala. Podívej se sám….

PŮVAB: Dobře, uvidíme, co mám na rukávu. Již první den střelby jsi říkal, že máš představu o tom, že chodím s rybářem s vlastním loďstvem a že až do chvíle, kdy skončíme natáčení filmu, budu se oženit s ním. Měl jsem naději na to. Co se stalo?

SANDRA BULLOCK: No, Anne, musím být upřímná s tebou a řeknu ti, že je to tvoje chyba: byl jsi jen a málo příliš zaneprázdněný věnovat pozornost mému výkonu, abych měl oční kontakt se slepým rybářem.

PŮVAB: Je to něco, co chcete – nastavte své přátele?

SANDRA BULLOCK: Ne. Udělal jsem to jen jednou: setkal jsem se s dívkou na fotografickém snímku a řekl: “Budete perfektní pro toho chlapíka, kterého znám.” Pak jsem mu zavolal a řekl: “Přísahám Bohu, že jsem to nikdy předtím neudělal, ale setkal jsem se s touto dívkou a já vím, že byste byli spolu dokonalí.” Říkal, že jí zavolá, ale ne. Jednoho dne do ní vstoupí a oni ji udeří. Jsem přesvědčen o tom.

PŮVAB: Když jste byli svobodní, pokusili se vás o to postavit?

SANDRA BULLOCK: Ne.

PŮVAB: Tak jak ses setkal s Jesse?

SANDRA BULLOCK: Ptáte se velmi osobní otázky přímo od netopýra, Anne Fletcherové! Vzal jsem svého kmotra, abych navštívil jeho společnost West Coast Choppers. Měl jsem obraz obézního chlapíka s knírem knírek. [Smích.]

PŮVAB: Jedna z věcí, o kterých jsi mi řekl, že je Jesse odlišný od těch ostatních, které jsi za ta léta spáchal, je to,.

SANDRA BULLOCK: Ale já dělal Udělej to.

PŮVAB: Na začátku, ale pak jste to přežili.

SANDRA BULLOCK: Myslím, že většina z nás je vychovávána předsudky o volbách, které máme dělat. Ztrácíme tolik času, abychom se rozhodovali na základě myšlenky někoho jiného o našem štěstí – co vás udělá dobrým občanem nebo dobrou manželkou, dcerou nebo herečkou. Nikdo neříká: “Buďte šťastní, jděte do šumu nebo jděte na kozy.”

PŮVAB: to jo.

SANDRA BULLOCK: Víte, vzít komedii. Je to nejméně respektovaná umělecká forma.

PŮVAB: Neexistuje tolik žen v tomto průmyslu, kteří budou mít výzvu dělat fyzickou komedii, kterou jste úžasní.

SANDRA BULLOCK: Nevím. Vyrostl (pozoroval jsem) Carol Burnett a Jerry Lewis a byli skvělí. Ale mnohokrát, dívky jsou vychovávány jako malé princezny: držte nohy zkřížené a ruce složené do klína.

PŮVAB: Kdo jiný vás inspiroval ve světě komedie nebo v životě obecně?

SANDRA BULLOCK: Moji rodiče byli operní zpěváci a učitelé hlasů, takže vyrůstal, obdivoval jsem hudebníky a tanečníky. Na stěně jsem měl plakát ruského baletce Rudolfa Nurejeva.

PŮVAB: A něco, co máte rádi, je tanec.

SANDRA BULLOCK: Jo, a je to legrační, druhou noc jsem mluvil s tím mužem, s čím spím … ale, jak jsem ti řekla, Anne Fletcherová, nebudu mluvit o mém osobním životě. Každopádně jsem řekl: “Není to legrační, jak jsi nikdy neviděl, že dělám jednu z věcí, které nejvíc miluju?”

PŮVAB: Jesse tě nikdy neviděl tančit?

SANDRA BULLOCK: Neříkal jsem, že to byl Jesse …

PŮVAB: OK – muž, s nímž spíte, vás nikdy neviděl tančit?

SANDRA BULLOCK: Nikdy.

PŮVAB: Máš tento skvělý život a opravdu ho udržuješ oddělený. Máš svůj rodinný život. Máš svůj milostný život. Máte své podniky – všech 62 z nich. Máte odkládací stodolu. Nikdy nekončí!

SANDRA BULLOCK: To je pravda. Mám nejvhodnější stodola. Mám dobrý život.

PŮVAB: Mnoho lidí nemá schopnost oddělit svůj pracovní život od svého osobního života, včetně sebe. Pokud jsou v něm, jsou v něm po celou dobu.

SANDRA BULLOCK: Býval jsem takhle. Nikdy jsem nebyla taková dívka, která řekla: “Jednoho dne budu krásná nevěsta a budu mít rodinu.” Chtěla jsem pracovat a podporovat sebe a rodiče moji hrdost. Všechno, co jsem udělal, byla práce. Udělal jsem tři nebo čtyři filmy ročně a cítil jsem, že jsem byl na běžeckém pásu. Konečně jsem řekl: “Nic mi už není vzrušující.” Tak jsem vzal šest měsíců, který se změnil na rok, a řekl: “Bože, to mi to vůbec nechybí.” Tehdy mi překročily všechny zajímavé věci.

PŮVAB: Když jste se vrátili do práce, udělali jste zajímavé rozhodnutí Pád [který získal Oscara 2006 za nejlepší snímek]. Co tě dalo vybrat Návrh?

SANDRA BULLOCK: Zpočátku jsem to nechtěl dělat, protože to nazývali “romantickou komedií”, a rozhodla jsem se, že už tohle neudělám. Pak jsem četl scénář a byl naštvaný, protože se mi to líbilo tolik. A pak byla jedna z prvních slov z vašich úst vagina. Jakmile jste otevřeli ústa, bylo to tak ztíženo, protože každý prvek filmu vypadal správně …. Chtěl bych vytvořit novou kategorii pro ženy.

PŮVAB: Stejně jako komediální komedie Judd Apatow tak skvěle dělá.

SANDRA BULLOCK: Cítím velkou zodpovědnost vůči každému, kdo je mladší než já, [pomáhat] jí cestovat méně cestou nebo vůbec nenaleznout cestu a zapálit novou trasu.

PŮVAB: Tak co byste řekli dnešním mladým It Girls, kteří se neustále rozjíždějí a objeví pozdě na práci?

SANDRA BULLOCK: Řekl bych, že pokud se chystáte na večírek, ukáže se včas na práci.

PŮVAB: Tyhle dívky se začínají mísit. Nesnaží se být jedineční – je to, jako by se snažili být stejní.

SANDRA BULLOCK: Udělal jsem to v tomto věku. Všechno, co jsem chtěla udělat, bylo být jako ostatní dívky ve škole. Moje matka byla jako: “Buďte originální,” s německým přízvukem a všemi. Byl jsem rád: “Drž hubu, Helgo!” Jediné, co jsem chtěl, bylo dvojice Leviových džínů s rovnou nohou a celá máma měla pro mě zelené sametové zvonek z Německa. Hádej co? Bellové dna byly venku. Dostal jsem zadek.

PŮVAB: Nové téma. Jak se vám podaří zachovat nějaký pocit soukromí bez odcizení vašich fanoušků?

SANDRA BULLOCK: Jeden můj přítel jednou řekl: “Pokud pozvete Lidé kdybychom chtěli, aby naše sňatek bylo veřejné, bylo by to, co bychom mohli udělat!Smích.]

PŮVAB: Jak by se vaše snovo rozhovor přečetl? Co byste chtěli, aby vás lidé požádali – ať jste v pytlíku špatní?

SANDRA BULLOCK: Jsem milovník, jaký nikdy miloval milovník! [Smích.] Dělám rozhovory, protože musím propagovat mé filmy, což je snadné, když propagujete film, na který jste hrdí. Ale udělal jsem filmy, ve kterých jsem byl v rozpacích s mým představením, nebo se mi nemuseli starat o costar. Pak bych musel říct lži, jako: “Ach, milujeme se, všechno bylo dokonalé.” Takže když jsem na něco pyšný na mou práci Návrh, Cítím se jako pokrytec, protože jsem řekl podobné věci o filmu, který se mi nelíbil. Ale mým úkolem není mluvit o ničem.

PŮVAB: Proto je vaše práce těžká.

SANDRA BULLOCK: To je důvod, proč se moc nelíbí – snažím se slovo nepoužívat nenávist-Více článků v časopisech: Moje osobnost se nepřekládá k tisku. Lidé to nečtou jako sarkasmus a prostě se to zle.

PŮVAB: Promluvme si o své nahé scéně ve filmu.

SANDRA BULLOCK: Moje první plná nahá scéna. [Mimicking porno hudby.] Bow-chick-a-wow-wow ….

PŮVAB: Zeptal jsem se, jestli bychom to mohli nejdříve vyskúšat, protože jsem nechtěl muset maskovat nahotu nebo střílet z krku nahoru. Vysvětlil jsem ti tohle kluci [Bullock a Costar Ryan Reynolds] a oba jste se na mě jen podívali. Netušila jsem, co se děje ve vašem mozku.

SANDRA BULLOCK: Myslel jsem, že potřebuji členství v posilovně.

PŮVAB: [Smích.] Ani jeden z vás nechtěl zkoušet to. Řekl jste: “Pojďme.” Vaše tělo vypadalo perfektně.

SANDRA BULLOCK: Víš, proč jsem vypadal horko? Protože všichni se dívali na Ryana. Naše věci visely v obličeji, a bylo nám jedno.

PŮVAB: [Smích.] Vy jste byli tak vědeční o celé věci, ale museli jste být, protože na kameru se nic nedalo ukázat. Měl jsi tenhle malý falešný pytel, abys to mohl pokrýt – ale další věc, kterou znáš, byly hnědé šaty a Ryan neúmyslně blikal všichni! Nahé těla. Co mi to připomíná?

SANDRA BULLOCK: První skutečný porno, které jsi viděl? Dělají porno pro dámy, slyším. Co si myslíte, že jsou ženy, které si navzájem vlasy navlhčují dlouho? Máme opravdu dlouhý výstřel boty?

PŮVAB: Podívejte se na sukni Dolce! Zastavují, takže si můžete přečíst štítek!

SANDRA BULLOCK: [Smích.] Ale vážně, chtěl jsem udělat dobrou práci, protože lidé platit své těžce vydělané peníze, aby přišli a bavili se a překvapeni a viděli moji báječnou nahá scéna. A pokud 19. června neexistují linky mimo divadla, budu tak zběsile. Budu vinit Ameriku!

PŮVAB: Můžete vinit Půvab.

SANDRA BULLOCK: [Smích.] Jdu na to vinu Půvab.

PŮVAB: Na tuto poznámku, kde vidíte sebe za 10 let?

SANDRA BULLOCK: Doufám, že prsa, které jsem objednal, dorazili. Doufám, že vynalezou stroj, ve kterém píšete ve věku, kterou chcete být, a to všechno zvedá a odděluje. [Pozastavuje se.] Chtěl bych být zdravý. A pro všechny, které miluji, jsou zdravé. Doufám, že jsem tak spokojený, jako jsem teď. Jestli zítra zemřu, dostanu na světě vše, co jsem kdy chtěl? Ne. Ale já jsem dostal všechno, co mi bylo nejšťastnější.