10 razones por las cuales la versión de Emma Watson de Belle in ‘Beauty and the Beast’ es mejor que la original

Hay muchas razones para entusiasmarse con el remake de acción en vivo de Disney La bella y la Bestia (que está en cines ahora). Como se puede ver en los copiosos teasers que Disney ha publicado en los últimos meses, esta película vale la pena solo por el factor nostalgia.

Pero hay más en este reinicio que polvo de hadas. El director Bill Condon incorporó nuevos elementos a la historia para hacerla más adecuada a los tiempos. La nueva versión de La bella y la Bestia presenta el primer personaje abiertamente gay de Disney (LeFou, interpretado por Josh Gad) y beso-dos interracial, de hecho.

La versión de Bella de Emma Watson también es progresiva. De acuerdo, a Belle siempre se la ha considerado un personaje feminista, pero Watson y Condon trabajaron horas extras para asegurarse de que esta princesa hiciera un puñetazo. Estas 10 cualidades, en particular, hacen de Belle 2017 la mejor Belle, sí, lo dijimos.

1. Su calzado actualizado. Belle corre bastante en la versión animada de La bella y la Bestia, pero las ideas sexistas sobre la moda de las mujeres la mantienen en zapatos delicados. En la adaptación de acción real, Watson intercambia pisos por botas resistentes para reflejar adecuadamente cómo alguien (hombre o mujer) se vestirá para ese nivel de actividad física.

2. Además, su blusa arrugada. Una vez más, los clásicos de Disney rara vez muestran princesas que parecen menos que perfectas, pero así no es la vida. Cenicienta sudaba profusamente si limpiaba toda su casa, al igual que Belle se ensuciaba la ropa si pasaba mucho tiempo afuera. Su nuevo traje de apertura refleja esto; se ve refrescantemente vivido y humano. (Ella también usa bombachos bajo esta apariencia, por lo que puede arrancarse el delantal y pasear por todo el pueblo a su antojo. ¡Sensible!)

3. Y sin corsé. La diseñadora de vestuario de la película, Jacqueline Durran, dijo Ropa de mujer diaria que Watson no quería retratar a Belle como una “idea encorsetada e imposible de la belleza femenina”. Una de las formas en que Durran se aseguró de que esto sucediera fue dándole al icónico vestido amarillo de Belle un “corpiño flexible” en lugar de un corsé constricto. puede ponerse detrás.

4. El estado de su inventor. En el animado BATB, El padre de Belle es el inventor; En esta época ella es el tecno-wiz. “Yo estaba como, ‘Bueno, nunca hubo mucha información o detalles al principio de la historia sobre por qué Belle no encajaba, aparte de que le gustaban los libros’. Además, ¿qué está haciendo con su tiempo? Así que creamos una historia de fondo para ella, que era que había inventado una especie de lavadora para que, en vez de lavar la ropa, pudiera sentarse y usar ese tiempo para leer. un inventor “, dijo Watson Semanal de entretenimiento. Belle también está bastante bien informada sobre los engranajes que su padre usa para hacer sus baratijas, lo que agrega otra capa a su credor de inventor.

5. Ella es maestra. Belle animada se mantiene enamorada de los libros, pero la Belle actualizada de Watson tiene que ver con la difusión del conocimiento. A pesar de la desaprobación de su comunidad hacia la educación de las mujeres, 2017 Belle es una lectora voraz que le enseña a una joven de la ciudad sobre las maravillas de la literatura..

6. Ella no tiene el síndrome de Estocolmo, tampoco. Puedes debatir si el OG Belle tiene el síndrome de Estocolmo -los sentimientos de confianza o afecto que una víctima de secuestro tiene para su captor-, pero Watson quiere que sepas que a Belle no le han lavado el cerebro. “Ella mantiene su independencia, mantiene esa libertad de pensamiento”, dijo. Semanal de entretenimiento. “También creo que hay un cambio muy intencionado en el que, en mi opinión, Belle decide quedarse. Le está dando el infierno. No hay ningún sentido de ‘Tengo que matar a este tipo con amabilidad’. O cualquier sensación de que ella se merece esto. De hecho, ella se da tan bien como se pone. Golpea la puerta, ella golpea hacia atrás. Hay un desafío que ‘Piensa que voy a ir a cenar con usted y yo’ soy tu prisionero, absolutamente no “.

7. Ella tiene un cinturón de herramientas, bueno, un poco. Otra actualización necesaria del vestuario: el vestido azul de Belle viene equipado con “bolsillos” que funcionan “como un cinturón de herramientas”, de acuerdo con Semanal de entretenimiento. ¿De qué otro modo ella va a llevar todos esos libros y herramientas? Una vez más, apoyos a Disney para elegir practicidad sobre lo que es más “princesa” -propia.

8. Belle es más “proactiva” ahora. Watson dijo Semanal de entretenimiento que ella trabajó con Condon al principio del proceso para asegurarse de que Belle esté más “en control de su propio destino” que en la versión animada. La arquetípica princesa de Disney espera a su Príncipe Encantador, pero la Belle de Watson rompe esa noción y tiene más agencia en su vida. Esta es la princesa que los niños y niñas necesitan ver.

9. Ella convierte un vestido en una cuerda de escape. Cuando Belle está encerrada en el castillo de Beast, Madame de Garderobe (el armario) trata de darle un vestido rosado de princesa para la cena. Belle es inmediatamente desconectada por el atuendo y, en lugar de usarlo, lo convierte en una soga para intentar escapar del castillo. (Mientras tanto, los sirvientes del castillo se inquietan porque Belle debe estar tan asustada e indefensa en su habitación. Uh, no del todo.) Esta escena rápida es tanto un recordatorio de que Belle es una astuta inventora y un comentario sobre no cumplir con los roles de género.

10. Ella se rebela contra las expectativas de las mujeres en su pueblo. Rápidamente en la película, las restricciones impuestas a las mujeres en la aldea de Belle se dejan muy claras. Se supone que deben desmayarse sobre bestias como Gaston, tener bebés rápidamente y no leer (o incluso pensar). Por supuesto, no hay nada de malo en querer niños a una edad temprana-tu vida, tu felicidad-pero la forma en que Belle reprueba estas normas y forja su propio camino es inspirador. Obviamente, Belle lee, pero también menciona en este remake que ella “no está lista” para los niños o el matrimonio, que son pensamientos salvajes y bastante revolucionarios para esta aldea. Además, Belle se identifica con una mujer mayor del pueblo que decidió no casarse (todos los demás la llaman “bruja”). Esto es solo otro recordatorio de que alguna el camino que tome es válido mientras esté satisfecho. Para algunos, claro, eso podría ser niños, porque Belle son libros. Bueno, y la bestia.