Was bedeutet Karai Guasu in Guaraní. Neuheit hier – was bedeutet Karai Guasu

Während seines Aufenthalts in Paraguay, zwischen 1820 und 1850, gewann Artigas den Titel “Karai Guazú”, einen Satz in Guaraní, was “großer Herr” bedeutet,. Der Guaraní -Ausdruck “Aña Memby”, der buchstäblich ins Spanisch übersetzt wurde, wäre: “Sohn des Bösen” (Sohn des Teufels); Seine Bedeutung ist jedoch eine andere.

Aña Meby – Wikcionario, das freie Wörterbuch. Nach der Überzeugung der Bevölkerung ist der Karaí (Lord) Oktober ein bösartiger Elf, der jeden 1. Oktober den Häuser bewegt und sehen, wer genug Essen hat, wenn die Menschen im Jahr gesät und arbeiten und wussten, wie man sich für die Monate für die Monate behält Die Monate, in denen es keine Ernte gibt. Guasu (Karaiñe’ẽme: Hirsch) oĩ ko mymba. Die wahre Bedeutung ist “Sohn oder Tochter des Teufels”.. Aber es ist nicht die Bedeutung für das, was diesem Satz gegeben wird… Es wäre, als würde man sagen oder ausrufen, “dass etwas, das Sie mögen oder überrascht haben..

Das Guaraní -Wort “ñe’ẽrei” bezieht sich auf die “Lügner Person oder der Unsinn sagt”. Jopara (Yopar wird aussprechen), in Guaraní bedeutet es Mischung oder Kombination, es ist ein typischer Paraguay.. Am 1. Oktober eine jährliche Tradition, sehr fest verankert und in Paraguay bekannt.”Váiro/a” (hässlich/a) – Kuriositäten der Guaraní -Sprache | Facebook.

Tatáre (betrunken) – Kuriositäten der Guaraní -Sprache | Facebook.Mba’éichapa – Hallo, wie geht es dir, was ist los mit: «Guten Tag! Mba’eichapa pe nde ka’aru »ñembi Guasu bedeutet in Guaraní” der große Escondit “oder” die große Zuflucht “.Als Mädchen sagten wir Peina Katú als Synonym für; EPA, was passiert ist oder gut.1. F. Py, ar: ne. Geist oder Aussehen.

Es ist auch ein Wort ¡Piko! (Interjektion der Überraschung, Bewunderung). Piko (Ausdruck des Unglaubens, Zweifel). Es ist eine typische paraguayische Mahlzeit aus Bohne, Locro oder Loclillo, Gemüse und Paraguay -Käse. Die beliebte Überzeugung ist, dass dieses traditionelle Gericht “Ahuyenta de la Casa alle Übel wie Elend, Dürre und Krise des laufenden Jahres”.Mit dem Beginn des zehnten Monats kommt nach Guaraní Mythologie der mythische Charakter namens Karai Oktober ebenfalls aus dem Berg, der die Häuser erreicht, um diejenigen zu bestrafen, die nicht provisorisch waren.

Nach der Tradition ist der Oktober der Monat, in dem Nahrung knapp ist: Maniok, Mais und andere Pflanzenprodukte sind schwieriger auf dem Feld. Daher am Tag 1 den Topf mit Locro, Bohne, Reis und Gemüse namens “Karaku Jopará”.