Exkluzivní: Moderní rodina Ariel Winter otevírá o svém snížení prsu
Pokaždé, když Ariel Winter vstoupil na červený koberec, věděla, co se chystá: pohledy, šepot, pověsti. Ale pro 17letou hvězdu Moderní rodina, ona měla práci dělat – jednat. Act a předstírej, že si nevšimla. Ale i když zvenčí to vypadalo, že ji pozornost neobtěžovala, došlo k emocionální a fyzické bitvě, s níž se hluboce potýkala. Na 5’1 “se drobná hvězda vypořádala s nevýrazným růstem.” Ve skutečnosti se to stalo přes noc, “říká Winter o vývoji prsu.” Vzpomínám si, že jsem byla na sňatek mé sestry a byla tak plochá a přemýšlela, že já jen bych si přála, abych ráda vyrostla! ” a pak přes noc jsem to udělal. Ale pak se stále vyvíjejí, rostou a rostou a nezdálo se, že by se měli zastavit. “Je dost těžké být v životě teenager, ale být na jednom z nejpopulárnějších a kritičtějších situačních komedií vyvolal zvýšený zájem.” Bylo mi 15 let s [size] F [prsa], “vypráví Winter.” Je to jako, jak to můžete navigovat? “
A přesto se pořádně pohybuje – přinejmenším podle svých schopností. Hledání podprsenky a oblečení, které se hodily, bylo víc než obtížné emocionálně, ale nic, co by bylo ve srovnání s fyzickou bolestí, kterou každodenně vydrželo. Všimla si, že stojící v pořádku po dobu několika hodin se ukázalo být obtížné, Winter se často ocitl zakotven na sadu. “Začalo to bolet tolik, že jsem nemohla bolet,” připouští mladá hvězda. Vzhledem k tomu, že ženská strana její rodiny má “historii velkých prsou”, několik členů rodiny nebylo šokováno, když se Winter svěřila svým myšlenkám o tom, že nakonec podstoupí operaci redukce prsu. “Několik mých bratranců mělo snížení počtu prsů, takže jsem nebyl šokem, když jsem se rozhodl dostat jeden.” Zima však zdůrazňuje, že rozhodnutí bylo zcela vlastní, a nikoliv výsledek on-line šikany. “Dostal jsem to pro sebe, nemohu ani říct, jak úžasné to je, že se opravdu cítím správně.”
Ráno 4. června – něco víc než před dvěma měsíci – Zima se probudila připravena dát za sebou fyzickou a emocionální bolest. Po rozhovoru s několika vybranými rodinami a přáteli jsem Moderní rodina hvězda podstoupila operaci redukce prsu, aby snížila velikost její hrudi od 32F do 34D. Výsledek pro Winter byl okamžitě znatelný. Během našeho exkluzivního rozhovoru se často zmiňuje o tom, že se “cítí jako nová osoba”. Zima ví, že fyzický rozdíl je to, o čem všichni budou mluvit, ale je to nejpozoruhodnější emoční změna.
Po rozhovoru s Winterem mnohokrát v průběhu své mladé kariéry je zřejmé, že hvězda nikdy nebyla tak šťastná nebo v pohodě. “Je úžasné cítit se konečně,” zdůrazňuje exkluzivně Půvab. “Takhle jsem měl být.” Zde je její příběh:
Glamour: Kdy jste se rozhodli, že máte operaci redukce prsu?
Ariel Winter: Před několika měsíci jsem šla s mým bratrancem do obchodu s plavkami a nedokázala najít plavky, které by mi vyhovovaly. Opravdu jsem se cítil špatně. Necítil jsem se šťastný. Právě jsem říkal: “Co budu nosit? Nemám na sobě nic na pláži, u bazénu.” Nemůžu jít na párty se svými přáteli a nosit totéž jako oni. Musím být úplně zastřelen, jinak se podívám určitým způsobem, že nemám v úmyslu vypadat.
Glamour: Na červených kobercích jste vypadali velmi sebejistě a sebevědomě se svými křivkami a velikostí prsou. Měl jste pocit jistoty?
Ariel: Určitě ne. Žijeme v den a věku, kdy vše, co děláte, je zesměšňováno. Internetové šikany jsou strašné. Mohl bych poslat fotku, kde se cítím dobře, a 500 lidí bude komentovat, jak jsem tlustý a že jsem nechutný. Na [červených kobercích] jsem si sama řekl: “Musíš udělat vše pro to, abys vypadal důvěrně a postavil se vysoko a abys vypadal tak dobře, jak jen můžeš na těchto fotografiích,” protože všichni je uvidí. Určitě jsem byl jistý; Jsem herečka, to je to, co děláme. Ale zevnitř jsem se necítil tak šťastný.
Glamour: Na udělování ocenění nosíš spoustu návrhářů. Jak těžké bylo oblékání na formální události?
Ariel: Bylo to opravdu těžké. Bylo tak málo, že bych mohl nosit, což bylo vhodné pro věk. Bude muset nosit šaty, které byly všudypřítomné a tvarované všude, protože pokud to neudělalo, nevypadalo to dobře. Neměl jsem opravdu jinou možnost než nosit oblečení. Všichni by řekli: “Proč se obléká tak zralá? To je pro její věk tak nevhodné!” Chápal jsem, co říkají. Není to, jako bych chtěl vybrat ty nevhodné šaty, je to prostě to, že jsem opravdu neměl jinou možnost, nebo jsem se dostal zesměšňovat. Je to těžké, když jste dospívající dívka a vy už máte hodně výsměchu a pak se na vás hromadí více, a je to tak … prostě se dostane příliš mnoho.
Glamour: Jak často čtete, co lidé o vás říkají? Nebyly to jen vývěsky – známá místa vyprávěla o tom, jak se vaše štěrbiny v jejich titulcích.
Ariel: To je skoro všechno, o čem jsem znán, a to mě rozčilovalo. Cítila jsem se opravdu nepohodlně, protože jako ženy v průmyslu jsme úplně nad sexualizací a léčili jako předměty. Každý článek, který má se mnou společné na červeném koberci, se vždy týkal šílenského štěpení Ariel Winter! ” Nebo Ariel Winter ukazuje na obrovské boxy! ” To všechno by mě lidé rozpoznali, ne, “ona dělá skvělou práci Moderní rodina.”
Glamour: Měl jsi spoustu fyzické bolesti kvůli velkým prsům?
Ariel: Bylo to tak bolestné. Měl jsem spoustu problémů s zády. Opravdu jsem se dlouho nemohl postavit přímo. Začalo to bolet tolik, že jsem nemohla bolet. Můj krk bolí tak špatně a já vlastně měl nějaké problémy s mými páteři. Hovořil jsem s lékařem po léta, ale když jsem konečně řekl: “Mám na mysli to,” řekl, “vaše záda se vám moc poděkuje.”
Glamour: Jak jste se usadil na D-šálku??
Ariel: [Můj doktor a já]. Věděla jsem s jistotou, že nejdu jít větší než D, protože celý problém je zbavit se! Byl jsem 32F a to bylo pro mě příliš velké! Můj doktor řekl, že bychom neměli jít větší než D a souhlasil jsem. Říkal, že si myslí, že bychom neměli jít menší než C, a souhlasím. A důvod, proč jsem to řekl, bylo proto, že jsem vždycky byla křivolaká dívka. Vždy. A líbím se, že budu děvčátko. Nechci být zase nepřiměřená. Mám velký zadku, rád bych měl velký zad. Nechtěl jsem mít velký zadok a žádné prsa!
Glamour: Řekl jsi to svému Moderní rodina costars nebo výrobci o operaci?
Ariel: Já jsem jen řekl Julii Bowenové, protože jsem s ní předtím mluvil o mé touze po operaci. Byla opravdu nadšená a pochopila. Právě jsem viděla Sofia (Vergara) druhý den a ona byla jako: “Bože, miluju je, jsou skvělé!” Byl jsem rád, “To je veselý.” Je to legrační, je to jako kluci nechtějí nic říkat, takže to neudělají a prostě jsou jako [přemýšlí], je tu změna. Což je dobré, myslím [Smích], ale je teď vtipné, že si je všimnou a uvidí reakce. Každý je pro mě opravdu šťastný a byl velmi nadšený. Chápou, že s touto záležitostí potrápí tolik let.
Zima v obsazené fotografii z této sezóny.
Glamour: Znepokojilo ses, že by taková smyslná truhlice měla vliv na herecké herecké role?
Ariel: V tom hrálo důležitou roli, že už nemůžu hrát mladší role. Jakmile jsem se rozvinul, nemohl jsem opravdu hrát 12 nebo 13 nebo 14 už. Chtěli by mě poslat na 18 nebo 19, ale problém s 18 nebo 19 je, že ještě nejsem 18. Tak proč by mě najali, kdyby mohli najmout někoho, kdo je 18 nebo 19 let? To byl problém, do kterého jsem narazil. [S velkými prsy] automaticky způsobí, že někdo vypadá starší a zralější. Takže to byl určitě problém.
Glamour: Předvedla šermířské výzvy Moderní rodina?
Ariel: Museli to skrýt Moderní rodina mnoho. Velké svetry, [nebo], které mě popruhují – což je v pořádku – chápu, že to neodpovídá charakteru, který mají na mysli. Rozumím tomu. Ale bylo to těžké to dělat každý den.
Glamour: Dosud jste prožil tolik ve svém mladém životě a vy jste to tak dobře zvládli v očích veřejnosti. Jak jsi to udělal?
Ariel: Upřímně nevím. Děkuji ti za to. Něco se naučíte, že se s tím vyrovnáte a jdete s tokem. Naučil jsem se od lidí, kteří kolem mě udělali hodně chyb. Viděla jsem, že mladé herečky mají z jejich kariéry velké pády a to prostě není to, co chci. Jsem velmi uvědoměný, jakým způsobem zacházím s lidmi, protože jsem nikdy nebyl naučil, abych s lidmi zacházel úctyhodně nebo laskavě. Nikdy jsem neviděl tento model, tak pro mě to bylo jen to, že jsem chtěl být opakem toho, co jsem měl, a zacházím s lidmi opačným způsobem, jako jsem viděl, že ostatní lidé zacházejí s jinými lidmi.
Glamour: Kdo považuje váš podpůrný systém?
Ariel: Moje sestra, Shanelle, je tak podporující a milující. Je to můj nejlepší přítel na světě. Moji přátelé jsou také skvělí a můj přítel je úžasný, s kým mluví. On a moje sestra tam byli pro operaci a v rehabilitačním centru. Můj švagr, mojí neteři, můj táta … všichni byli pro mě v té době tak báječný. Cítil jsem se tak šťastný, protože jsem to nikdy předtím neměl. A teď jsem na místě, kde jsem tak milovaný a to štěstí je opravdu požehnáním. Když jsem se přestěhovala se sestrou, rozhodla se, že mám jít na terapii a změnila se pro mě život.
Glamour: Co vás přimělo, abyste se rozhodli otevřít a sdílet svůj příběh?
Ariel: Nechtěl jsem nikomu neřeknout a pak mi dal další miliony příběhů [řekněme], “Co se stalo Arielovi? Vypadá tak odlišně.” A také si myslím, že existuje nějaké dobro, které může pocházet z mého příběhu. Je to něco, co jsem udělal, abych zlepšil svůj život a lépe mé zdraví a myslím, že to může být přínosem pro mnoho mladých dívek. Cítila jsem se více šťastně se sebou, než jsem kdy měl. Žiju sen, že hodně dívek v mém věku by ráda žilo a já si toho uvědomuji. Jsem opravdu vděčný, že jsem schopen to udělat a mít hlas, který můžu mluvit s teenagery. Nechci dělat nic, co by to udělalo.
Glamour: Zaznamenali jste změnu v tom, jak vás lidé po operaci léčí?
Ariel: Lidé mě začnou hledat do očí. Kluci, s nimiž jsem přátelé, se mohou na mě podívat do očí. Ostatní lidé, které vím, se konečně nemohou otočit a zašeptat za mými zády: “Jsou skutečné? Jsou ty falešné?” Slyšel jsem to už tolik let. I ve 14 letech se mě lidé ptají: “Máte falešné kozy?” Ale žijeme ve společnosti, o které si myslí.
Glamour: Před tím, než jste vstoupili do operace, existovaly nějaké obavy nebo další myšlenky?
Ariel: Nebyl jsem váhavý vůbec. Nebyl jsem smutný. Byla jsem opravdu tak nadšená a myšlenka, že s nimi již nebudou břemena. Myslím, že jít do operace, že ráno bylo jediné, co jsem kdy cítil nervózní nebo trochu vyděšený, jen proto, že jsem nikdy neměl operaci dříve, ne kvůli tomu, co jsem měl udělat. Ale mám teď také tolik podpory v mém životě.
Glamour: Byl jste nedávno osvobozen a nemáte vztah s vaší matkou. Bude tento rozhovor první, když slyší vaše rozhodnutí?
Ariel: Ona a já nehovoříme. Dozví se to tím, že si ji přečte a tak to je. A to je v pořádku. Jsem na tak šťastném místě a na takovém lepším místě, které teď obklopují lidé, kteří mě milují a opravdu mě podporují, a to je vše, co potřebuju.
Glamour: Na světlejší poznámku, Emmys přicházejí příští měsíc a Moderní rodina je nominován na mimořádnou komedii. Přemýšleli jste o tom, co byste chtěli nosit?
Ariel: Bude to můj první [veřejný] vzhled, ale nevím. Jsem prostě nadšená, že vyzkouším všechny šaty! Nyní můžu nosit všechny styly šatů a všechny styly věcí! Nemusím si vždycky vybrat ty nejtěsnější, většinou tvarované šaty, které najdu. Můžu si vybrat něco jiného a stále se o sobě dobře cítit. Už jsem to nedokázala. Jsem nadšená, že se konečně skutečně cítím sebevědomá a ne jen se ujišťuji.
Glamour: Změní se váš styl Moderní rodina?
Ariel: Nevím. Zbavili jsme se některých flanelů, i když mě někdy milují nějaké flanely! Nemyslím si, že její styl se drasticky změní, a já jsem v pořádku. Dokud je v její šatníku nejrůznější odrůda, jsem v pohodě!
Glamour: A fyzicky, jak se teď cítíš, pooperační?
Ariel: Cítím se skvěle. Bylo to pro mě tak rychlé zotavení. Během pěti dnů jsem byl a běžel. Pocit, že nemáte tolik, že existuje taková úleva! Jakmile je operace dokončena, nedokážu to ani vysvětlit. [O týden později] jsem kupoval oblečení a plakat, jak jsem je dal, jsem byl tak šťastný. Cítíte se tak uvolněná a vzrušená. Cítíš se jako nová osoba. Cítíš, že tohle je to, jak jsem měl být.
Více informací od Ariel Winter: