Malala Yousafzai: Hrdina dívky

Malala Yousafzai je žena roku, protože … “Cílem na to bylo, že extrémisté ukázali, co se nejvíce bojí: dívka s knihou.” Malala ztělesňuje vzdělávací sílu, aby vybudovala mír. “

–Ban Ki-moon, generální tajemník Organizace spojených národů__

Aktualizace: Malala vyhrál Nobelovu cenu míru »

Pro většinu z nás její příběh začal 9. října 2012, kdy mladý muž s kapesníkem na tváři nastoupil do autobusu naplněného 20 zpěvy a chatoval s dívkami na cestě domů ze školy ve svěžím údolí Swat v severním Pákistánu. “Kdo je Malala?” zeptal se muž. Když si dívky nevědomky pohlédly na svého 15letého přítele poblíž zad, zvedl černý Colt .45 a vystřelil tři rány a poslal kulku přes hlavu.

Ale kdo je Malala? Její skutečný příběh, řekla mi, začala již před lety.

Když se zrodila Malala Yousafzaiová, po smrti Malalai, samice afghánské mučednice, která zemřela v bitvě – její otec, učitel jménem Ziauddin, odmítl zarmoutit způsob, jakým otcové ve své kultuře očekávali, že budou mít dcery; místo toho ji napsal do rodného stromu svého klanu – což je rozdíl, který je obvykle určen pro chlapce. A Malala pocit spravedlnosti přišel mladý. Když v raném věku viděla děti žijící na skládce, napsala dopis Bohu. “Dejte mi sílu a odvahu,” prosila. “Chci udělat tento svět dokonalý.”

Malá údolí bylo vždy konzervativní; vzpomíná si na to, že by nemusela pokrývat její obličej, a když se chlapci a muži mohli volně pohybovat po městě, její matka nemohla chodit bez mužského příbuzného “i kdyby to byl pětiletý chlapec!” Ale skutečné nebezpečí přišlo do jejího mírového regionu, když jí bylo deset – ve formě Talibanu. Pak říká Malala: “Bál jsem se, ne z Talibanu, ale protože zakazovali vzdělání dívky.” Školy uzavřené; mnozí byli bombardováni; těla disidentů nahromaděných na náměstí. Místní vůdce Talibanu využil svého rozhlasového pořadu k tomu, aby poblahopřál jménem těch dívek, kteří upustili ze školy. Otec školky Malala zůstal otevřený, ale z bezpečnostních důvodů odstranil své známky a dívky přestaly nosit uniformy, což by je stalo cílem.

A právě když se Malala skutečně stala Malala. Když se žurnalista BBC zeptal svého otce, aby doporučil učiteli nebo žákovi, který by chtěl zdokumentovat hrůzu, nikdo se dobrovolně neúčastnil – kromě své vlastní dcery. “Myslela jsem si, jaká skvělá příležitost,” vzpomíná. “Terorismus se rozplní, pokud nebudeš mluvit.” Pod písmenem Gul Makai napsala upřímné, podrobné záznamy o svém životě pod Talibanem. Ačkoli mnozí ji naléhali, aby přestala, a někteří od té doby kritizovali svého otce, že dovolil, aby to udělala, Malala se nemusela bát. Taliban, vzpomíná si, “nikdy nepřicházel za dívku.”

Povzbuzená, začala projevovat projevy v celém Pákistánu ve prospěch vzdělávání. Vyhrála národní mírovou cenu země a setkala se s předsedou vlády, která mu předložila seznam požadavků jménem dětí-přestavěných škol, dívčí vysoké školy – ale její očekávání nízká. “Řekla jsem si:” Nebudu čekat na nějakého předsedu vlády – když budu politik, udělám tyhle věci sám, “říká. Malala vedla dvojitý život: V jednom světě byla ona Ošklivá Betty fanoušek známý pro její spot-on předstírání učitelů a přátel; v druhém, rostoucí hlas odporu proti teroru. Začala si uvědomovat, že její práce může být riskantní. “Už jsem si myslela, že jednoho dne přijde Taliban [pro mě],” řekla mi. “A já jsem si pomyslel: Co bych udělal?” Řekl jsem si: “Malala, musíš být odvážný, nemusíte se bát nikomu, snažíte se získat vzdělání – nedáváte zločin.” Dokonce bych řekl [mému útočníkovi]: “Chci vzdělání pro svého syna a dceru.” “Její vlastní matka se rozhodla vzít třídy, aby se naučila číst a psát.

A pak přišel 9. října.

Její rodiče se vrhli k posteli. “Moje statečná dcera, moje krásná dcera,” oplatila otec a opřela se o ni. Ale jeho statečná dcera se zotavila, částečně díky dvěma návštěvníkům britských lékařů, kteří ji mohli vzít do nemocnice v Birminghamu v Anglii. Po celém světě se za ní modlily ženy, muži a děti. Tisíce dopisů se nahromadily (jedna se řešila jednoduše “The Girl Shot in the Head, Birmingham”) a lidé všude se zeptali: Byla by v pořádku? Mohla znovu zřídit normální život?

Ukazuje se, že pro Malala normální nebylo nikdy cílem. V roce od jejího útoku promluvila, napsala a bojovala s jejími dějinami a stávala se předním světovým obhájcem výuky dívek. Ne normální – mimořádný.

V Organizaci spojených národů v červenci přinesla valné shromáždění na nohy. “Jedno dítě, jeden učitel, jedno pero a jedna kniha mohou změnit svět,” řekla. Od té doby má Skyped se syrskými dětmi, napsala memoir Já jsem Malala, okouzlil Jon Stewart a Barack Obama a stal se jedním z nejmladších kandidátů na Nobelovu cenu míru. Během toho všeho zůstala zaměřena: Dívky chodí do školy.

Problém potřebuje hrdina právě teď. Po celém světě je podle odhadů 66 milionů dívek odepřeno právo na vzdělání. Opravte to, vědci již dávno řekli, a vy můžete změnit směr lidských dějin. “Je tu řeč,” říká Sheryl WuDunn, spoluautor Půl oblohy, “když vychováváte chlapce, vychováváte chlapce, když vzděláváte dívky, vychováváte vesnici.” Vzdělané dívky jsou bezpečnější než sexuální útok a dětské manželství; oni pokračují v získávání vzdělanějších dětí samy. Její muslimská víra, poukazuje Malala, je v jejím prospěchu: “Islám nám říká, že každá dívka a chlapec by měli být vzdělaní,” říká. “Nevím, proč ho Taliban zapomněl.”

Pro tuto citlivost a pro její nezastavitelnou snahu o změnu světa je Malala Glamour 2013 Ženy roku ocenění fondu. Získané peníze přicházejí do projektu, který je nejvíce vášnivá, Fond Malala, jehož cílem je pomoci dětem po celém světě získat vzdělání, které je jejich prvorozenství. Fond nedávno získal první grant, který podpořil vzdělání 40 dívek v údolí Swat – úspěch, který vzrušuje Malalou, která se chce rozšířit do dalších regionů a zemí (cituje Sýrii, Afghánistán, Nigérie). “Nic se nemůže stát, když je polovina populace v době kamenné,” říká. “Věřím, že když jsou ženy vzdělávány, pak uvidíte tento svět změnit.”

Malalův vlastní svět se výrazně změnil, od malého města až po globální scénu. Plánuje jít na vysokou školu – Oxford, Cambridge, možná Harvard, “učit se a učit se a učit se” – a do politiky; jedním z jejích hrdinů je zavražděný pákistánský premiér Benazír Bhutto, jehož šála měla při této řeči u Organizace spojených národů.

Ale místo, které by nejradši jít, je doma. Chybí jí to draho. “Chybí mi můj pokoj, chybí mi provoz – dokonce mi chybí té skládka odpadků!” ona říká. Ale pro ni tam je příliš nebezpečné. “Jsme na ni znovu zamíříme a zaútočíme, kdykoli budeme mít šanci,” řekl mluvčí Talibanu novinářům v říjnu. Takže Malala a její rodina – její matka, otec a mladší bratři Khushal a Atal – mění svět ze zahraničí. “Pokud by Malala mohla dělat to, co udělala – na Talibanu, ohrožena svým vlastním životem,” poznamenává Jody Williamsová vítězka Nobelovy ceny za rok 1997 (a žena z roku), “pro nás to opravdu není ospravedlnění abychom nevystoupili z našich špiček a nepracovali, aby se svět stal lepším místem. “

Když jsem poprvé promluvil s Malalou (Skype, se svou rodinou, která se jí flákala za sebou), zeptal jsem se jí, co chce Půvab12 milionů čtenářů, kteří to vědí. “Můžete jim vyprávět příběh z mé fantazie!” řekla vesele. “Když Bůh stvořil člověka a ženu, přemýšlel: Kdo mám dát moc, porodit další lidskou bytost? A Bůh si vybral ženu. tento je velký důkaz, že ženy jsou silné. Ženy jsou silné. Ženy mohou dělat cokoli. Vyjděte a bojujte za vaše práva; nic se nemůže stát bez vašeho hlasu.

“Nečekejte mě udělat něco pro vaše práva. Je to váš svět a můžete to změnit. “

__Přečtěte si více:

• Glamour ženy roku 2013

• Fond Malala