Latina bloggerů (a Hermanas) Natalie a Dylana Suarez sdílet své oblíbené krásy Hot Spots po celém světě

Držet krok s blogery Dylana a Natalie Suarez je jako hrát Kde je ve světě Carmen Sandiego? Sestry, 26 a 23, jsou vždy v pohybu a získávají inspiraci pro své oblíbené blogy Color Me Nana a Natalie Off Duty. “Natalie a já často cestujeme společně,” říká Dylana. “Je to jako mít mého nejlepšího přítele se mnou, takže naše dobrodružství skončí být pro práci a hrát.” Částečně-mexická, částečně-španělská a částečně-čínská krása tužky v laskavých ošetřeních po cestě-mani-

pedis, masáže, pojmenujete to – takže mají spoustu návrhů, které můžete sdílet pro další cestu.

NEW YORK CITY

Pro péči o vlasy

* __ Lauren + Vanessa, ulice Nassau 80, Suite 2A, New York City;

laurenandvanessa.com __ *

“Navštěvuji Lauren + Vanessu pro svůj řez a barvu,” říká Dylana. “Majitelé jsou tak zábavní, abys mluvili!”

Chcete-li udržovat barvené vlasy zdravé doma, zkuste Fekkai Technician Color Care Luxe Barevná maska, 25 dolarů za 7 oz.,

fekkai.com.

MONTAUK, N.Y.

Pro fin de semana lázeňské útěk

Gurney’s Montauk Resort & Seawater Spa, 290 stará dálnice Montauk, Montauk, New York; gurneysinn.com.

“Půjdu do Montauk téměř každý víkend a vždy se zastavím u Gurneyho pro relaxační lázně a krytý bazén s mořskou vodou,” říká Natalie. “Léčba The Marine Kur terapie [295 dolarů za 90 minut] je skvělá masáž, která končí tělovou maskou z mořských řas.”

DIY alternativa se nám líbí: H2O Plus Spa Sea Marine Body Scrub $ 20, h2oplus.com.

AUSTIN, TEXAS.

Pro milovníka hudby

Mléko + med, 100A Guadalupe Street, Austin, Texas; milkandhoneyspa.com.

“Náš ideální výlet je na hudebním festivalu, jako je Austin’s South by Southwest,” říká Natalie. “Rádi bychom objevili novou hudbu a chladné město současně – je to super inspirující.” Dylana dodává: “Jsem fanouškem masáží u Milka + medu.”

Dejte si hydratační masáž s Red Door Spa Professional mlékem a medem Výživný tělový krém, 45 dolarů, reddoorspas.com pro salony.

BALI

Pro plážovou masáž

“Milovali jsme masáž na plážích Nusa Dua na Bali,” říká Dylana. “Místní terapeuti nabízejí olejové masáže na mini postelích přímo na břehu za pouhých 20 až 40 dolarů. Je to jako nebe na zemi!”

DIY: Odstraňte s hydratačním olejem. Kokosový olej je náš oblíbený.

BARCELONA

Pro perfektní pedi

Francouzský Kiss krása, Avinguda Portal de l’Angel, 23, Barcelona, ​​Španělsko; frenchkissbeauty.com

“Cestování může být vyčerpávající, ale dobrá pedikúra je jedním z našich oblíbených pick-me-upů,” říká Natalie. “V Barceloně jdeme do francouzské Kiss Beauty, která sedí v nádherném Barri Gòtic.”

Pro španělskou atmosféru na nohou zkuste nude OPI Classics Nail Lacquer v Barefoot v Barceloně, $ 9.50, ulta.com.

Co to dělá do jejich Maletas?

Dylana’s a Natalie se nemohou rozloučit s produkty

Dylana je…

… tupá kůže

“Yon-Ka Paris Guarana Scrub [$ 47, skinstore.com] je jemná, ale oživuje obnaženou pokožku, která pochází z cestování.”

… hydratační krém

“Každé ráno používám [OGX Argan Oil of Marocco Extra Penetrating Oil] [$ 8,

ulta.com]

] (http://rstyle.me/~2FUzm) na zvlhčení svých suchých konců. “

Natalie…

… láska tmavých rtů

“Nosím Dolce & Gabbana Classic Cream Lipstick v Dahlii [$ 33, saks.com], aby nasměroval gothový vzhled.”

… smrt vlasů

“Já jsem normálně venku od rána do noci, když cestuju, takže v každém případě držím v mém vaku miniaturní Klorane Dry Shampoo s přírodním odstínem ovesného mléka [$ 20, klorane.com].”