6 cosas que no sabías * The Devil Wears Prada *

¿Puedes creer que ha pasado una década desde que conocimos a Miranda Priestley, el neófito de estilo Andy Sachs y a la encantadora Emily El diablo viste de Prada? Pocos han sentido que el tiempo pasa tan rápido, tal vez, como la diseñadora de vestuario de la película, Patricia Field.

Patricia Field

A través de los looks extravagantes que creó (¡piense en los montajes de abrigos y bolsos, esas botas Chanel sobre la rodilla!), Field ayudó a definir el estilo para una generación de mujeres. Y Field, con su pelo rojo de bombero y su atrevido estilo personal, es tan memorable como los personajes que ayudó a traer a la vida, desde Carrie Bradshaw en * Sex and the City *, hasta el editor en jefe de ficción más temido en Historia. Tuvimos la oportunidad de hablar con el diseñador de vestuario con ocasión del décimo aniversario de la película y el lanzamiento de Blu-Ray y descubrimos algunas cosas que incluso nosotros no sabíamos sobre la película. Siga leyendo y puede que gane su cerúleo cinturón azul en estilo cinemático.

Aquí y en todas partes, escenas de la película.

1. El aspecto de Miranda Priestley era no inspirado en el editor de moda que piensas.

Field se reunió con Streep y su artista de maquillaje de toda la vida antes de la filmación y el ganador del Oscar tuvo algunas ideas específicas sobre la apariencia del personaje. “Nos sentamos y ella me dio una idea que era importante. Puede haberse inspirado en [la tarde el bazar de Harper editor] Liz Tilberis “, recordó Field.

__

2. Toda la mirada de Miranda se basó en la decisión de Streep de teñirse el pelo de un blanco impactante .__

“Meryl dijo que quería el pelo blanco y yo estaba como,” ¡Sí! “Dijo Field.” Lo que ella quería hacer no era fácil de entender para la comunidad productora, porque percibían el pelo blanco como viejo, pero el cabello blanco es no antiguo. Pero al final del día, Meryl obtuvo lo que quería porque es Meryl Streep y obtiene lo que quiere. Estaba tan eufórico porque, para mí, el cabello blanco era algo que podía jugar contra cualquier color. El blanco me dio un telón de fondo y una mayor libertad. … Me dio la oportunidad de ser más creativo, porque comenzó la paleta, pintando el retrato para mí “.

3. Claro, el “Diablo” usaba algo de Prada, pero usaba principalmente looks de esta icónica diseñadora.

Streep y Field hablaron sobre la mirada de Priestley y los dos colaboraron en su aspecto. “Ella es una editora de modas”, dijo Field, al crear la imagen de Priestley. “Ella tiene que tener un estilo propio, no un estilo de otra persona”. Field, un amigo de Donna Karan, tuvo acceso al almacén del diseñador en Nueva Jersey, que albergaba una plétora de miradas corporales que hicieron de Karan un nombre familiar en los años ochenta. “Pasé por bastidores y bastidores de ropa de finales de los 80 y 90 porque lo que hizo que Donna Karan fuera” Donna Karan “fue que su ropa se vistió y se adaptó a las mujeres. Estaba como, OK, muchas de estas piezas son irreconocibles después de tantos años Se ajusta y se mueve y no es una de las piezas estrella de la temporada actual. No quieres que la gente piense “Oh, eso es un Dolce de la temporada pasada” o “Oh, ese es un Versace de esa temporada”. funcionó porque le quedaba bien a [Streep] y la halagó. Y ella como que era dueña de ella “.

4. La famosa escena del saco y la bolsa no estaba en el guión original

Antes de que comenzara la filmación de la película, Field llevó al director David Frankel a los desfiles de alta costura de París. “Le dije a David, ‘quiero que vayas a París y quiero llevarte para ver qué dispararás’, recordó Field. “Hizo muchos rodajes en París”. Definitivamente inspiró sus adiciones al guión y una de las principales adiciones a los guiones, fueron estos montajes de moda. David entraba a la oficina y decía: “Acabo de escribir una escena aquí y Meryl arroja un abrigo, otro abrigo y otro abrigo”, dijo Field, de lo que se convirtió en una escena de identificación para el personaje. “Le dije, ‘sigues escribiendo y mi presupuesto sigue subiendo y subiendo … ¡voy a necesitar 25 abrigos!”

5. La película le dio a Anne Hathaway su primer gusto por la alta costura, y luego, ella quedó enganchada.

“Ella era solo un talento emergente de Disney”, dijo Field of Hathaway, a quien cariñosamente se refiere como Annie. “Pero ahora, era una joven adulta y estaba lista para una nueva imagen en su nueva era en su nueva carrera como actriz adulta. Es importante construir su relación con su actor, porque es algo muy personal, vestir a alguien y qué fue muy amable con ella, ella era abierta, no tenía prejuicios ni opiniones importantes, todo fue emocionante para ella. Creo que su estilo personal realmente se desarrolló después El diablo viste de Prada. Se hizo más consciente de las piezas de diseño “.

6. Acerca de todo lo que Chanel…

“Esta es una chica Chanel cuando hace la transición”, dijo el cambio de imagen de Field of Andy. Es clásico, es comprensible. Ella comienza en la película con un viejo jersey sucio o lo que sea y se muda a Chanel. Field dijo que el equipo de Chanel le dio carta blanca para pedir prestada la ropa para la película. “[Chanel] amaba la idea porque querían ver la ropa de alguien joven, así que me abrieron sus puertas”.

Mire a nuestro corresponsal de cuarto grado en la Semana de la Moda de Nueva York.