Jane the Virgin es el ícono de estilo (improbable) que siempre he querido

Descubrí por primera vez Jane la Virgen después de ver el emotivo e inspirador discurso de aceptación de Gina Rodríguez en los Globos de Oro 2015, donde ganó el premio a la mejor actriz en una comedia televisiva. Me sentí compelido por su carisma y vulnerabilidad. Me sentí conmovida por su mantra de “Puedo y lo haré”. Tampoco podía ignorar que era una latina compañera, y que ganó un premio por interpretar a un personaje que no era ni una sirvienta, ni una amante ni ninguna otra persona. Tropo Latinx.

Inmediatamente comencé a ver el programa de CW, que ahora está en su cuarta temporada, y he estado enganchado desde entonces.

Quizás lo más notable para mí acerca de Jane la Virgen es cómo muestra a una familia de Latinx de una manera que me identifico, salvo por las circunstancias menos que normales en las que nos encontramos con el personaje principal. Pero cuando estaba creciendo, la representación de Latinx en la televisión convencional era limitada. Los hermanos García fue el único espectáculo que recuerdo haber visto con un elenco predominantemente latinx. Más allá de eso, tenías que atrapar personajes de Latinx donde pudieras: A.C. Slater (Mario Lopez) en Salvado por la campana, Matt Santos (Jimmy Smits) en El ala oeste, y George Lopez en su espectáculo homónimo viene a la mente. Puede haber notado que todos son hombres. Eso es porque, durante muchos años, sentí que las latinas faltaban en gran medida en el panorama de la televisión, e incluso cuando estaban en la pantalla, a menudo eran encasilladas como sexpots seductoras (es decir, Gabrielle Solis en Amas de casa desesperadas) o criadas rencorosas, vengativas (como Rosario Salazar en Will & Grace) Entonces Jane llegó.

Cuando miré Jane la Virgen, Me sentí como si me hubiera reencontrado con mi gemelo perdido hace mucho tiempo: ella es libretista, una perfeccionista y una aspirante a escritora. Ella viene de una familia de inmigrantes y se abre paso en la universidad. Pero la similitud que más me llamó la atención -y aún lo soy, tres temporadas- es cuán cerca el guardarropa de Jane se parece al mío. Ella puede llevar una vida de telenovela anormal, pero su ropa es, en realidad, bastante normal. Y es precisamente por eso que los amo.

Ver que la normalidad representada a través de la moda es importante para mí porque, durante demasiado tiempo, las latinas en la televisión han sido estilísticamente unidimensionales. Vestían vestidos ceñidos, uniformes o atuendo de chola. No atribuyo ninguna de esas representaciones de vestimenta de las latinas, pero fueron las únicas disponibles para mí cuando era niño. Y debido a que estos fueron los únicos que vi, me hizo cuestionar el mío latinidad en más de una ocasión, después de todo, era una niña morena de Nebraska que no hablaba español, era de raza mixta y no tenía muchos amigos latinx. Yo usaba lentes y compraba en Target, Old Navy y TJ Maxx. Mi ropa no era muy bonita, aunque definitivamente me esforcé demasiado para estar a la moda: si se preparaba, usaba polos; si fuera punk, mecería el plaid. La moda era mi forma de encajar, especialmente en un mundo en el que constantemente me sentía exotizado, así que aunque mi ropa no reflejaba necesariamente mi personalidad en ese momento, al menos yo pertenecía..

Sin embargo, incluso cuando vi personajes en la pantalla que vestían como yo, no lo hicieron Mira como yo. Y si no podía verme reflejado en las historias que estaba consumiendo, ¿eso significaba que mi historia no valía la pena contarla? Y era lo suficientemente latina si no miraba, actuaba, hablaba o vestía como los que están en la televisión?

Desearía poder decir que finalmente llegué a la respuesta definitiva de “Sí, por supuesto que sí”, pero honestamente es una pregunta que todavía tengo que resolver. Afortunadamente, Jane Villanueva ha ayudado a aliviar algunas de esas inseguridades. Ella no es una caricatura o un cliché. Y a través de su sentido del estilo, que en gran parte no tiene nada de especial y no es un dispositivo de la trama en el programa, finalmente he encontrado un modelo a seguir de estilo Latina que no solo me entiende; ella es yo.

“Es absolutamente ridículo que las mujeres latinas hayan sido puestas en esta caja sobre sexualizada”, dice Rachel Sage Kunin, diseñadora de vestuario para Jane la Virgen. “Me siento privilegiado de poder presumir de un personaje como Jane”.

En temporadas anteriores, explica, Jane gravitó hacia una variedad de estampados: la vimos en todo, desde florales y teñido anudado hasta rayas y lunares. Incluso sacudió impresiones de piña un par de veces. Y aunque Jane no proviene de la riqueza o la riqueza, ella casi siempre está lista, lo que demuestra que un gran estilo no tiene por qué arruinar el banco. “Compro mucho en Target y Kohl’s para ella”, dijo Kunin. “También hago mucha caza de ventas. Incluso si Jane pudiera comprar un vestido caro de Neiman Marcus, es demasiado práctica para comprarlo a precio completo “.

Al igual que Jane, hice mi parte justa de experimentar con las impresiones, especialmente cuando tenía poco más de veinte años, cuando estaba descifrando mi identidad de vestimenta postcollege. Desde entonces, los he superado, y ahora prefiero piezas con patrones mínimos o más sutiles. Y como Jane hizo la transformación de virgen embarazada de 23 años a joven madre y viuda (¿eso cuenta como un spoiler?), Su guardarropa siguió una evolución similar a la mía..

“Puede que haya elegido un vestido de lunares entonces, mientras que ahora optaría por algo un poco más moderno o moderno”, dice Kunin. “Puede que haya elegido un vestido ajustado y una llamarada antes, pero ahora optaría por un vestido de funda”.

Después de la muerte de Michael la temporada pasada y el posterior salto de tres años, la diseñadora de vestuario explicó que los espectadores vieron a una Jane más adulta. “Jane ha tenido que madurar desde la muerte de Michael”, dijo Kunin. “Ella siempre ha tenido un lindo sentido del estilo, pero ha evolucionado bastante”.

En la segunda mitad de la tercera temporada, por ejemplo, ella usa siluetas más elegantes en colores sólidos como rubor, magenta y naranja. Todavía incorpora flores y rayas de vez en cuando, pero otras impresiones han desaparecido en gran medida de su nuevo guardarropa para adultos.

Cuando Jane eligió este diminuto minivestido Lovers + Friends para comenzar su aventura con Fabian, una estrella de telenovela increíblemente atractiva que conoce en el set del show de su padre Rogelio, me relacioné con su línea de pensamiento: Definitivamente he usado piezas inusualmente provocativas para dar a mí mismo ese pequeño impulso de ego antes de una cita. Es un movimiento de vestimenta que es una clara desviación de, digamos, su look denim-y-knit súper casual en la primera temporada (que, para ser justos, me enorgullece poseer una versión de). Pero eso es parte de lo que hace que el estilo de Jane me resulte tan refrescante: en su mayoría usa prendas accesibles, bonitas y de tendencia. Cuando se embellece, es femenino pero modesto. Ella rara vez es escandalosa o exagerada, a menos que sea parte de la narración de historias con la trama fabiana antes mencionada o con cualquiera de las numerosas secuencias de fantasía de la serie.

Cuando se trata de colaborar con Rodríguez, Kunin dijo que usualmente están en la misma onda sobre la evolución del estilo de Jane. “Gina y yo encontramos un terreno común en donde está la cabeza de Jane”, señala. “A menudo, encontramos algo y acordamos que deberíamos guardarlo para el futuro. Es donde la vemos ir, pero tal vez ella no está allí. O aceptaremos y diremos: ‘¡Así es Jane, temporada dos!’ “

Rodríguez entiende que las relaciones con la moda son complejas y cambian constantemente: la actriz dijo previamente Glamour porque ella “creció como marimacho”, no estaba segura de cómo relacionarse con la moda.

“[Crecí] con una madre que no usaba maquillaje y realmente no ponía énfasis en llevar etiquetas o algo así”, dijo Rodríguez. “Si le preguntaras a alguien que me conociera en la universidad, dirían: ‘Sí, no le importa; se pondrá una camiseta y la mantendrá en movimiento'”.

Reconoció que se está volviendo “más aventurera” y está aprendiendo cómo adoptar la moda como una herramienta para el auto-empoderamiento.

“Me estoy descubriendo a mí mismo y a lo que me gusta”, dijo Rodríguez. “Eso es grandioso para mí”. La moda trata de tratarte bien y ser tu propio héroe en tu historia “.

La cuarta temporada de Jane la Virgen se estrena esta noche a las 9:00 P.M. ET en el CW.