我对这个“疯狂富有的亚洲人”的争议称之为废话 – golinmena.com

我对这个“疯狂富有的亚洲人”的争议称之为废话

几个星期前,一位朋友给我发了一个关于点心的文章,只使用了汉字。 “哦,不,你是假亚洲人。坚持下去,”他继续说道,然后他将订单翻译成英语。 “炸面团,鸡蛋和豆浆的葱油煎饼。”

“你意思是 你t .., 但是好的,“我回答说。”我的家人只吃它 粥.“我说的很少粤语 – 我最多说20个字 – 但是当谈到点心时,我知道如何订购.

我们多年来一直是朋友,虽然我通常可以忍受他的对抗品牌的戏弄,但最近我一直在找我。我只是“半”亚洲人,世界觉得有必要在每一个转折点提醒我,比如当点心的人递给我一个叉子,我听到我的父亲说我的名字,因为他说的是广东话给我的 奶奶. 但我也是意大利人,由于某种原因,当七年级的流行女孩叫我一个缝隙时,并且当每个人 – 在咖啡店,在出租车里 – 扮演“但你真的来自哪里?”游戏。我可能由两个种族组成,但我也不算数.

这就是为什么在围绕一些演员的“争议”中,我可能比大多数人更冒犯了 疯狂富有的亚洲人 相反,为什么他们的包容对我来说是合法的。亨利·戈尔丁,男主角和支持女演员索尼娅·美津浓都是半亚洲人 – 因此,据一些评论家说,并非亚洲足以在电影中出演。女演员Jamie Chung在采访中将戈尔丁的演员称为“胡说八道”。 (她后来道歉。)关于戈尔丁的一篇专栏文章有一个坦率的标题,“我们希望一次能看到一个完整的亚洲领导者。”

MCDCRRI EC024
照片:Sanja Bucko

我理解好莱坞不断粉饰的挫败感。 (见斯嘉丽约翰森在日本扮演一个日本角色 攻壳机动队, 艾玛斯通作为夏威夷血统的女人主演 阿罗哈, 和马特达蒙以某种方式在电影中扮演英雄的角色 长城, 好像我们几个世纪以来一直没有为这个狗屎辩护。)这是如此猖獗,以至于制片人甚至建议投下一个白人妇女 疯狂富有的亚洲人 作者Kevin Kwan,当然,他给了它一个很难的.

但是,对于混血儿的人施加粉饰叙事感觉就像擦除了我一半的人。而且,对我而言,无论如何都不是“粉饰”。它更像是“什么洗衣服“:你是什么人?你的背景是什么?这就是那么多白人不能过关的混血人士每天必须与之抗争的事情.

从什么时候不止一件事取消另一件事?据戈尔丁说,他是马来西亚人和英国人,有些人暗示他赢得了这个角色,因为他是半白人,好像是混血儿有特殊津贴。请。科学,它的价值,支持我在这里。 (看看我是多么亚洲?)加州大学戴维斯分校2008年的一项研究发现,亚洲高加索人混合物患抑郁症,焦虑症和药物滥用等心理障碍的可能性是全亚洲人的两倍。其中一位作者劳伦·伯格(Lauren Berger)推测,一个较低或相互冲突的民族身份 – 也就是说,一个人归于另一个身份的程度 – 可能会对其产生影响.

当我不断收到关于该身份是什么的相互矛盾的信息时,很难建立任何种族身份。对于我的中国朋友来说,我太白了,不能认为我是一个“真正的”亚洲人,但仍然是亚洲人,足以偶尔发现一些诽谤。而且我不明白为什么其他人一开始就切割和切割我的种族,戈尔丁和美津浓都提出了这个问题。 “如果我不能打那个[亚洲]部分,我能玩什么?”美津浓本月早些时候在接受采访时问道。 “有一半是日本人,四分之一英国人,四分之一阿根廷人?有多少部分可供选择?”

戈尔丁在接受采访时简明扼要地总结了这一点 魅力:“很奇怪,人们说我不够亚洲。就像’哦,你不是亚洲足以扮演亚洲角色’。”那对于那些来自混合遗产的人来说意味着什么呢?我在亚洲长大;我是马来西亚人。你可以试着证明你是多么的亚洲人,但你永远不会让每个人都开心……。是不是这些刻板印象被抛到了风中?让事情成为常态是让它成为谈话要点的唯一方法。“

但是,我认为它的一个原因可能是我自己做的。我称自己是“一半”:我是半亚洲人,或者,如果我感觉很慷慨,半中国人和半意大利人。我一直在说它,只要我记得,主要是因为它简洁,通常满足任何粗鲁的问题。而且它是准确的(虽然23andMe的最新结果表明有一些蒙古和北非混合在那里).

照片:由Deanna Pai提供

但也许我应该开始替换这个词 都. 我既是中国人又是意大利人。一个人不必否定,压倒或推迟对方。这就像我的舒适食物是炒饭一样 一圈, 但是我也非常擅长制作像cavatelli这样拖拉的意大利面。两者都可以.

在一次新的采访中,戈尔丁以一种让我撕毁的方式描述了这种对身份的所有权。他说:“亚洲人一直都在努力,而且亚洲人不够亚洲。这对我来说是不可能的。” “一旦你对自己安全,他妈的说什么都没关系。”

有意识地看到像我这样的人实时地面对类似的感受。他们明白了!更好的是,他们正在谈论它。当然,仇敌会讨厌。他们会说我们是假亚洲人,我们不够亚洲,我们被淡化了。但这不会成真.

Deanna Pai是一名作家和编辑,目前居住在纽约.

Add a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *