تلبية 9 مليار دولار للمرأة: المشورة المهنية من مؤسس Theranos إليزابيث هولمز

اخترعت إليزابيث هولمز طريقة للحصول على اختبارات الدم المنقذة للحياة في الصيدلية ، مما يجعلها أصغر 31 مليار امرأة في العالم. سحريكتشف سيندي لييف كيف أن حدث.

كمحرر سحر, أتقابل الكثير من النساء المثيرات للإعجاب: السياسيون والرياضيون والفائزون بجائزة الأوسكار. ولكن حتى أمام هذا المشهد القوي ، تبرز إليزابيث هولمز. استمع إلى سيرتها الذاتية: في التاسعة عشرة من عمرها ، انسحبت من ستانفورد لبدء شركة التكنولوجيا الحيوية لأحلامها – وبعد 12 عامًا ، تستحق هذه الشركة ، التي تحمل اسم “ثيرانوس” ، مبلغًا قدره 9 مليارات دولار. عميدها السابق في جامعة ستانفورد يعمل الآن من أجلها. اثنان وزراء الخارجية السابقين يجلس على لوحها. وهولمز ، وهي امرأة جادة ومركّزة ، مثل ، مثل ستيف جوبز ، المؤسّسة المؤسّسة لشركة أبل ، ترتدي سترة سوداء للعمل كل يوم. فوربس, أصغر المليارديرات الإناث العصامي على هذا الكوكب.

هذا هو السبب في أنها مثيرة للإعجاب. لكن إليكم سبب ذلك بارد: هدف الحياة الفعلي لهولمز ليس ببساطة كسب المزيد من المال ؛ هو تغيير وجهة نظرنا بالكامل للرعاية الصحية – وقد بدأت بالفعل. تستخدم طريقة اختبار الدم الحصري لثيرانوس بضع نقاط فقط من إصبعك لتشغيل بطارية ضخمة من الاختبارات المعملية – رخيصة وسريعة. قبل أن أقابل هولمز ، قضيت ما يقرب من 19 دقيقة في غرفة مليئة بالمغامرات في وولغرينز في بالو ألتو. هناك لي إصبع وخز بشكل غير مؤلم — ولأقل من سعر latte ، اخترت من قائمة لا نهاية لها من الاختبارات التي كان يمكن أن تكلفني مئات الزيارات وزيارة الطبيب. (برزت النتائج عبر البريد الصوتي ، وفي تطبيق على هاتفي ، وبعد بضع ساعات ، ونعم ، أنا الآن أتناول تكملة لإصلاح تلك المستويات المنخفضة من فيتامين د.) لقد خسر هولمز عمه بسبب السرطان عندما كانت صغيرة ، إنها تؤمن بشدة أن وضع المعلومات الطبية في أيدي المرضى سيجعل من اختبار الدم عادة صحية معتادة ، تمامًا مثل تناول الطعام بشكل صحيح وممارسة الرياضة. وتعتقد أنها ستنقذ الأرواح. (“اليوم ، عندما يصاب الناس بالغثيان ، معظم الوقت يكون قد فات الأوان للقيام بشيء ما”) ، تقول: (مراكز ثيرانوس موجودة الآن في وولغرينز في أريزونا وكاليفورنيا ، مع وجود خطط للتوسع في مواقع السلسلة الأخرى)..

مثل أي مشكلة ، أثارت هولمز جدلاً (الشركات الكبيرة التي امتلكت اختبارًا لعقود من الزمن تدعي أن أساليبها غير مثبتة – وهي تهمة تتعهد بها بشدة). لا تزعجها. وإليك ما تعلمته عن الطريق الصخري والمتقلب دائمًا إلى 9 مليارات دولار.

سيندي لييف: لقد جئت للتو من الاختبار الخاص بي في Walgreens. هذا لا يبدو ثوريا.

إليزابيث هولمز: في الولايات المتحدة ، ما بين 40 إلى 60 في المائة من الناس لا يحصلون على فحوصاتهم عندما يعطهم الطبيب طلبا … وسوف يقول الكثير من الناس أنه خائف من الإبر..

CL: وهو شرعي. أنت ، نفسك ، على حق?

EH: [الإيماءات.أنا أكرههم بشدة. والكثير من الناس يقولون ذلك لأنهم لا يستطيعون تحمله.

CL: فروق الأسعار مذهلة. يمكن أن تكلف مئات للحصول على عمل خصوبة أساسية ، ولكن من خلال Theranos في Walgreens ، يمكنك الحصول على اختبار لشيء مثل 35 دولار. وقد يكلف اختبار الكوليسترول الذي حصلت عليه للتو 85 دولارًا في مكتب الطبيب ، وفي Walgreens لم يكن سوى 2.99 دولارًا. كيف هذا ممكن فعلا?

EH: إنها نتيجة 11 عامًا من تطوير التكنولوجيا … و [في شركة Theranos] ، تعلمون قبل إجراء الاختبار كم ستكلفك. معظم الوقت ، في الرعاية الصحية ، لديك الخدمة وليس لديك فكرة عن مدى موافقتك على الدفع حتى تحصل على فاتورة.

CL: لقد قلت أن طفولتك كانت “غير طبيعية” ، والتي أحببتها. في أي طريق?

EH: حسنًا ، لم أكن عاديًا جدًا –

CL: عادي مبالغا فيه.

EH: انا موافق تماما. [يضحك.] لقد كنت مباركة جداً لأنني نشأت في بيئة تشجعني فيها على الاعتقاد بأنه لا يوجد شيء لا أستطيع القيام به. على سبيل المثال ، عندما كان عمري حوالي سبع سنوات ، بدأت بتصميم آلة زمنية ، وكان لدي “رسومات هندسية” مفصلة للغاية. وسوف أريهم لوالدي ، وهم [سيقولون] ، “بالطبع. كيف حال التطور؟”

CL: أخذك والديك على محمل الجد ، وهذا علمك أن تأخذ نفسك على محمل الجد?

EH: كثير جدا هكذا. عندما تكون في تلك الفترة من حياتك ، تستجيب بقوة لما تتعرض له ، في سياق ما تعتقد أنه يمكنك وما لا يمكنك فعله.

CL: تحدثت عن طريقك إلى دروس الماندرين في جامعة ستانفورد عندما كنت لا تزال في المدرسة الثانوية. هل كان عليك أن تفسد شجاعتك للقيام بذلك?

EH: كان الأمر أشبه ببناء شركة ، حيث تتخذ قرارًا مثل: “سأعرف كيف أفعل ذلك ، وإذا لم يقولوا لي ألف مرة ، فسأستمر في محاولة الألف التالي”.

CL: كنت ارتديهم?

EH: بلى. فعلت نفس الشيء [عندما كنت] في ستانفورد أيضا.

CL: وعندما كانت لديك فكرة عن ابتكار اختبارات الدم لديك وقررت التخلي عن الكلية – ما مدى صعوبة هذا القرار?

EH: لم يكن من الصعب على الإطلاق. أنا حقا [شعر] لم يكن هناك طريقة يمكن أن تحدث فرقا أكبر مع mylife. عندما تجد ما تحبه ، فإنك تفعل ذلك. هذا هو.

CL: هل حاول الناس التحدث معك عن ذلك?

EH: كل الوقت. كان والداي داعمين بشكل رائع. سمحوا لي بأخذ الأموال التي أنقذت حياتهم كلها لي للذهاب إلى الكلية ووضعها في هذا العمل. لكن المشككين يجعلونك أقوى …. عليك أن تفكر – إذا لم يكن عليك أن تقلق بشأن كسب المال أو رعاية الناس ، ما الذي تحبه كثيرًا حتى لو تم طردك من ذلك العمل مرارا وتكرارا ، كنت سوف تستمر في فعل ذلك؟ ثم اذهب اتبع ذلك ، لأن هذا طريقك.

CL: ما هو أصعب جزء من كونك مدربًا لك؟ لديك 700 موظف في Theranos ، وكنت تنمو.

EH: التعاقد مع الأشخاص المناسبين. أنت تبحث عن من يقول “هذا ما أردت أن أفعله طوال حياتي”.

CL: كنت قد وصفت بأنها أصغر ملياردير أنثوي في العالم اصغر. ومع ذلك تعيش بشكل متواضع جدا. لديك شقة من غرفتي نوم ، ولم أسمع أي تقارير عن خزانة كبيرة مليئة بأكياس 800 بيركن. ماذا هي أنت تميل إلى إنفاق المال ، الآن يمكنك ذلك?

EH: الأمر سهل بالنسبة لي الآن لأنني هنا سبعة أيام في الأسبوع. [يضحك.] أضع كل أموالي في هذا النشاط التجاري.

CL: في ملف Ken Auletta الخاص بك نيويوركر, قال ، وآمل أنه ليس من المؤلم أن نسمع ، “لم تعد تكرس وقتًا للروايات أو الأصدقاء ، ولا تمضي ، ولا تملك جهازًا تلفزيونًا ، ولم تأخذ إجازة خلال 10 أعوام”. لكنك تبدو سعيدًا جدًا. إذاً رصيدك في العمل والحياة مبالغ فيه بالنسبة لك?

EH: لفترة طويلة لم أكن أخذ إجازة لأنني لم أستطع. استطعت الآن أخذ واحدة ، لكني لم أشعر بالسعادة أبداً مما أنا عليه عندما أكون هنا. أنا بالتأكيد أريد في يوم من الأيام أن يكون لدي عائلة ، ولا أعتقد أن هذه الأشياء هي حصرية.

CL: لا أطلب من كل صاحب فكرة عن الموضة ، ولكنك ترتدي سترة سوداء ،

EH: أمي كانت معي في الياقة السوداء عندما كنت مثل ثمانية. ربما لدي 150 من هؤلاء. [إنه] الزي الرسمي. إنها تجعل الأمر سهلاً ، لأنك في كل يوم تضع نفس الشيء ولا تضطر إلى التفكير في الأمر – فأقل شيئًا في حياتك. كل ما عندي هو التركيز على العمل. أنا أعتبر الأمر على محمل الجد. أنا متأكد من أن يترجم إلى كيف أرتدي.

CL: في هذه اللحظة تحتاج إلى أمر مختبر الطبيب للحصول على اختبار Theranos ، صحيح?

EH: نعم فعلا. لا تسمح بعض الدول بإجراء اختبارات مباشرة للمستهلك … ولكن يجب أن يتغير ذلك. لا أعتقد أن بإمكانك أن تقول للإنسان أنه ضد القانون أن ينفق أمواله الخاصة للحصول على معلومات عن جسده. إنه حق أساسي من حقوق الإنسان. تقدم Theranos اختبارات منخفضة التكلفة للأمراض المنقولة جنسيا. كل يجب أن تكون المرأة قادرة على الحصول على تلك الاختبارات دون أن تخاف من يعرفها.

CL: أﻋﻟم أﻧك ﺗﻘوم ﺑﺈﺟراء اﺧﺗﺑﺎرات أﻗل ﻣن ﺗﻐطﯾﺔ Medicare ، ﺣﺗﯽ ﯾﻣﮐﻧك ﺣﻔظ اﻟدول ﺑﮐﺛﯾر ﻣن اﻟﻣﺎل.

EH: نعم فعلا. لقد قمنا بإخراج الاختبارات الرئيسية إلى أكثر من 90 في المائة من حد السداد. إن المدخرات إلى ولاية مثل أريزونا تزيد عن 10 مليارات دولار على مدار السنوات العشر القادمة.

CL: لذلك دعونا نقول أ سحر يقرأ القارئ هذه السنوات العشر من الآن. ماذا تأمل أن يكون عالم الرعاية الصحية الخاص بها?

EH: غالبا ما تعمل النساء بجد على اللياقة البدنية. ومع ذلك ، فإن نوع المعلومات التي يمكن أن تتعلمها عن صحتك من دمك ينسف مقياس الحمام خارج الماء. آمل أن يكون لديها لقطة أفضل لرؤية بداية المرض في الوقت المناسب للقيام بشيء حيال ذلك.

CL: وامرأة تقرأ هذا ، بحلم أي نوعًا ما ، ما الذي ستأخذه من قصة امرأة تركت الكلية في سن التاسعة عشرة وبدأت ما هو الآن شركة بقيمة 9 مليارات دولار?

EH: أود أن أقول ثلاثة أشياء: اعثر على ما تحب ، ولا تدعه يذهب مهما كان. أود أن أقول أن ونستون تشرشل كان يعرف حقا ما كان يتحدث عنه عندما قال: “لا تستسلم أبدا. لا تستسلم أبدا. أبدا ، أبدا ، أبدا ….” وأود أن أقول أنني دليل حي أنه صحيح أنه إذا كنت يمكن تخيله ، يمكنك تحقيقه.