الموسيقى الجديدة ‘Mean Girls’ تظهر ريجينا جورج لم نعد نشاهدها من قبل

نحن نعيش في جيل إعادة التشغيل. روزان هو العودة على شاشة التلفزيون ، ’90s نمط ماتريكس النظارات الشمسية هي كل الغضب ، و يعني البنات الآن في برودواي — ولا يمكن للجماهير الحصول على ما يكفي. كما قال أحد حسابات Twitter ، في الكل قبعات ، “يعني الفتيات المسرحية مدهش OMG أنا فقط بحاجة إلى كل شخص لمعرفته”. في استعراض حديث انترتينمنت ويكلي أطلق عليها ، “grool جميلة”. بعد التحقق من المعرض مع والدي ، التفت لي وصاح ، “وهذا أمر لا يصدق! حبيبتي ، حافظ على playbill. “

في حين أن الموسيقى هي بالتأكيد لمحبي فيلم OG – لا تقلق ، فإن Glen Coco يظهر – مثل أي إعادة تشغيل جيدة – تم تحديثه لوقته. بدلاً من “hotties أسود غير ودي” ، هناك “استيقظ كبار السن” ، وتشمل رقصة “جلجل بيل روك” الكلاسيكية الآن لحظة إينستاجرام الفيروسية. ولكن بخلاف تحديث الخطوط الثابتة ، كيف تصنع نسخة حديثة من الفيلم البناتي للفتيات الصغيرات ، في وقت تشبه فيه الحركة النسائية؟ إذا سألت تيلور لوديرمان ، الذي يلعب دور ملكة النحل ريجينا جورج ، فهو يتعلق بإيجاد معنى جديد لقوة ريجينا. وتقول: “أعتقد أن النساء الشابات يمكن أن يسقطن بسهولة في فخ الاعتذار عن أشياء لا علاقة لها بنا”. “سواء كان شكلنا أو شعورنا أو مشاعرنا. هذا هو الشئ حول ريجينا ، إنها لا تعتذر – فهي تملك قوتها.

بعد تشغيل بيعت في واشنطن العاصمة, يعني البنات يفتح رسميا في برودواي في 8 أبريل. قبل الليلة الكبيرة, سحر جلس مع Louderman للتحدث بكل قوة الأشياء ، Tina Fey ، وبالطبع ، Regina.

البهجة: متى يعني البنات خرج كان مثل هذا المغير اللعبة ، للأفلام وفتاة. أتذكر في رهبة كيف كانت ريجينا قوية وجميلة. ماذا تتذكر في المرة الأولى التي رأيتها فيه?

تايلور لوديرمان: يجب أن يكون قد خرجت عندما كنت في الصف السابع ، لكن والدي لم يسمح لي بمشاهدة أفلام PG-13. أتذكر أن ابن عمي يمكن أن يشاهد أفلامًا مثل القوى أوستن ولم أستطع ، لذلك هربت تحت سطح السفينة لدينا. لم أتمكن من مشاهدته على الفور على الشاشة ، لكنني شاهدت أنه يلعب في الحياة الحقيقية. من السهل أن تنظر إلى شخصية ريجينا وأن تكون مثل: “أوه ، كيف يمكنني أن أكون أكثر شبهاً بها؟” لكن هذا ليس المعنوي من القصة. هذا ما نحاول القيام به مع الموسيقى. في ذلك الوقت ، لم تدرك [تينا فاي] أن الفيلم سينفجر كما حدث. والآن ، مع إنتاج المرحلة ، يبدو أنها تفهم أن لديها فرصة لإرسال رسالة إلى الشباب.

البهجة: أنا أتفق. مع الموسيقى ، ستحصل على المزيد من السرد الداخلي للشخصية ، خاصة مع إضافة الأغاني ، ويبدو أن شخصيات مثل ريجينا تبدو أكثر ثلاثية الأبعاد. خصوصا في مشهد الحمام في حفلة موسيقية التي أُضيفت للعب…

TL: هذه واحدة من الأشياء أيضًا ، خصوصًا في مشهد الحمام ، ريجينا تعلق على كادي للتوقف عن الاعتذار عن الأشياء التي ليست خطأها. ولأنه رئيس. أعتقد أن النساء الشابات يمكن أن يقعن بسهولة في ذلك الاعتذار عن الأشياء التي ليس لها أي علاقة بنا في الواقع ، سواء كان شكلنا أو شعورنا أو مشاعرنا. هذا هو الشئ حول ريجينا ، إنها لا تعتذر – إنها تملك قوتها. هناك خط مضحك حقا هناك. أقول: “أعرف أن الناس يقولون أنني أعني ، لكنك تعرف ما الذي يمكن أن ينادونني به إذا كنت صبيا؟” وتدخلت كادي قائلة: “قوي؟” وريجينا تذهب ، “ريجنالد”. نفسها على محمل الجد – ولكنها تصل إلى الرسالة. هذا هو تألق تينا فاي هناك. الكوميديا ​​هي طريقة رائعة لإرسال رسالة.

البهجة: نحن أيضا في هذه اللحظة المدهشة من الحركة النسوية ، حيث تقف النساء معاً في تضامن بطريقة لم نرها من قبل. إذاً ، ما الذي يعنيه أن تلعب شخصية يمكن أن تكون شريرة إلى حد كبير بالنسبة إلى النساء الأخريات ، ولكن مع ذلك تجعلها تشعر وكأنها شخصية حديثة ومعاصرة?

TL: الأمر يتعلق بالفعل بتلك القوة التي كنت أتحدث عنها. ثقتي بالتأكيد تستثني أكثر بكثير مما تفعله ريجينا ، لذا فإن أحد الأشياء التي أعتنقها للعبها هو أنه يجبرني على إجراء هذا الحوار الإيجابي مع نفسي قبل أن أذهب إلى المسرح. لا يمكنني الذهاب إلى هناك والتظاهر بالشعور بالتمكين ، ولا بد لي من الوصول إلى هناك. إذا كان هناك أي شيء أريد أن أعطيه للنساء ، أو أي نوع من مجموعة الأشخاص المضطهدة ، فأنه يمتلك حقًا قوته وسلطته. أعتقد أن الأمر سهل في أماكن مثل المدرسة الثانوية ، حيث إذا شعرت بشكل مختلف عن الأغلبية أو ملكة النحل ، فلن تتحدث عن ذلك. ولكن في هذه الحالات ، أريد أن يشعر الأشخاص بأن صوتك مهم أيضًا. على الأقل ، تحدث عن ذلك ، حتى إذا لم يوافق الناس ، فلا يزال الأمر يستحق القراءة.

البهجة: هل لديك تجارب من هذا القبيل؟ كيف أثرت خبرتك في المدرسة الثانوية على أدائك?

TL: كان لدي نوع من تجربة مدرسة ثانوية غريبة. تحولت المدارس في منتصف السنة الثانية. في الغالب بسبب وجود بعض ديناميكيات القوة الغريبة لأن مدير مدرستي ووالدي ، الذي كان في مجلس المدرسة ، لم يلتقوا بتمعن. ابنة المديرة كانت في درجتي وقطعت إلى أسفل. لدي شعور من ديناميكيات القوة الغريبة هذه في سن مبكرة جدًا ، ليس فقط بين أقراني بل أيضًا بين البالغين. بالتأكيد ، كان الأمر صعبًا في ذلك الوقت ، لكني استخدمته الآن يعني البنات و جعلها على: الموسيقية, التي كانت قصة فتاة تحول المدارس.

البهجة: سمعت تينا كانت في الغرفة عندما كنت تجري الاختبار. كيف كان التخويف ذلك?

TL: هل يمكنك أن تتخيل؟ أتذكر أنني كنت أرتدي أعلى الكعبين لديّ وأني تنورة أو شيء من هذا القبيل. كانت ساقي من الوريد وصغير. ثم ضحكت على أحد خطوطي وتهدأت. إنها هادئة للغاية ، والتي لم تكن تتوقعها ، ولكن عندما يكون لديها شيء تقوله إنه مهم جدًا. أستمر في محاولة التجسس عليها ، كامرأة في كيفية تعاملها مع الناس ، كونها رئيسة ، وكونها قائدة. في بعض الأحيان ، إذا كنا على خشبة المسرح ، فسوف تدخل إلى المنجم وستلعب إريكا هيننغنز (التي تلعب دور غرفة ملابس كادي) وتبحث عن كلمة على أريكتنا وستأخذ صورة شخصية وترسلها إلي. انها مجرد الكثير من المرح ، والبرد ، إلى الأرض ، ومتواضعا. كل الأشياء التي أريد أن أكونها.

البهجة: وأنت تعرف بالفعل إريكا هيننغسن وبقية الفتيات في “بلاستيك”؟

TL: نعم ، إنها لا تحصل على أفضل من هذا ، أليس كذلك؟ إيريكا ، التي تلعب دور كادي ، وآشلي بارك ، التي تلعب دور غريتشن ، ذهبت إلى المدرسة في جامعة ميتشيغان. ذهبت هناك لمدة عامين وغادر في وقت مبكر للقيام به جعله على: الموسيقية مع كيت روكويل ، الذي يلعب دور كارين!

البهجة: إذن إذا كان الرجال يأخذون مسابقة شخصية: من سيكون من في “البلاستيك” في الحياة الحقيقية?

TL: أعتقد أن آشلي ستظل بالتأكيد غريتشن لأنها دائمًا ما تشبه ، “هل أبدو موافقًا؟ هل هذا جيد؟” بطريقة محببة. ستكون كيت ريجينا ، ليس بطريقة معتدلة ، إنها قوية جدًا وثقة. لا أعرف ما إذا كنت سأكون كارين ، لكنني بالتأكيد أحمق في الحياة الواقعية والتقليدية … وأعتقد أن Erika ستظل كادي.

البهجة: تحدثت عن كيف ساعدت أيضا في جلب جعلها على: الموسيقية الى المسرح. لقد شاركت في إحضار اثنين من أكثر أفلام المراهقين شهرة إلى المسرح. كيف تقارن هذه التجارب?

TL: إنه أمر صعب دائمًا ، لأن هذه الأفلام عصرية جدًا. عندما تعزفها ، فإنك تخاطر بأن تكون جبنيًا معها. ما يبدو أنه يعمل لا يأخذ الفيلم بجدية بالغة. يبدأ الفيلم بجعله ممتعًا عندما تقوم بتنفيذه ، وهو أمر ممتع للمشاهدة. لا يمكنك تصوير الفيلم ووضعه على خشبة المسرح فقط ، وهذا ليس مثيرًا للاهتمام أو جديدًا. يجب عليك البحث عن طرق لتغييرها وجعلها جديدة. أنا متحمس جدا للعالم أن يرى يعني البنات وكيف بقيت تينا وفيا للفيلم والاقتباسات منه – “غلين كوكو” و “هي لا تذهب هنا” – ولكنك تحصل على أشياء جديدة أيضًا.

البهجة: هل هناك فيلم مراهق من شأنه أن يكون حلمك لإحضار المسرح?

TL: لقد كنت أعمل قليلا على جاهل موسيقي. لقد قمنا بعدة ورش عمل في الغرفة ، وأنا متحمس حقًا بشأنها. لقد قال الناس طوال حياتي بأنني أبدو مثل أليشيا سيلفرستون ، لذا فهي مثالية.