حرفيا فقط اليد مارجوت روبي الأوسكار الآن
تبدو هذه الصورة مبدعًا: فستان الدانتيل الأبيض النابض من نانسي كيريكان مقابل الحصول على قشور التونة المومونية من تونيكا هاردينج. هكذا هي الأصوات: نويل كيريجان من “لماذا؟” بينما كانت تشد ركبتها ، مقابل حشد هاردينغ للقضاة الأولمبيين بينما يمسك بها تزلج الدانتيل المكسور. كان عام 1994 ، وكان هذان الزوجان يتنافسان على أن يكونا حبيبي التزلج الأمريكي. كان أحدهم مهاجمًا والآخر ضحية. تم تعيين المرحلة ، وتحديد الطابع tropes.
قبل ثلاثة وعشرين عاما ، كان الخيال الشعبي مكانا كافيا لنوع واحد فقط من ملكة الجليد: الفتاة الطيبة ، الفتاة ذات الجسم الفاتح والشعر اللامع ، التي اتبعت القواعد. قطعت تونا هاردينج ، مع أزياءها المسائية ، وانفجاراتها المذهلة ، وروتيناتها إلى الموسيقى التصويرية الثقيلة ، شخصية مختلفة بشكل كبير. بعد التراجع الأسطوري في أولمبياد ليلهامر 1994 ، إستضاف كريجان ليلة السبت لايف والموجة (على مضض) من ديزني باراد. تنحسر هاردينغ من الأضواء أكثر من كونه أكثر من مجرد كمة.
فيلم المخرج Craig Gillespie الجديد أنا ، تونيا تعيد إحياء هاردينغ ، لكنها في عام 2017 قدمت لها العودة إلى الوطن التي لم تكن لتتلقاها في عام 1994. وبدلاً من ذلك ، يحتفل الفيلم بجد هاردينغ ، الذي لعبت دوره بشكل مريب من قبل مارغوت روبي في كل مجدها ذي اللون الأبيض: روتيناتها المعدنية الثقيلة ، فمها الرديء ، الفقر. إنها تشجب نظام تم التلاعب به. بعد حصولها على درجات منخفضة في إحدى المسابقات ، على الرغم من التزحلق على منافسيها الأكثر ديمقراطية ، فإنها تنزلق إلى صندوق القاضي وتسأل: “كيف أحصل على فرصة عادلة؟” “نحن نحكم أيضًا في العرض” ، يعيد المقيم ، يحدق أسفل أنفه في 5’1 “المزيل أمامه.
إنها لحظة متعاطفة بشكل لا لبس فيه مع هاردينج ، الذي رأينا للتو استعبادًا بإبرة وخيط على الملابس التي يستغلها القضاة ، ولكن ذلك لم يكن دائمًا على هذا النحو. يتم تصوير صورتها في ضوء الحركة النسائية التقدمية اليوم. في لهجة أوريغون الشفافة بالشعر الأشقر المتجعد ، يقول روبي هاردنج للكاميرا: “رد فعل معظم الناس لي هو أنني شخص حقيقي ، في رياضة حيث يريد القضاة أن تكونوا نسخة قديمة من ما من المفترض أن تكون المرأة “.
يبين لنا التصوير المتعاطف لـ “هاردينغ” إلى أي مدى وصلت النسوية خلال ما يزيد عن عقدين من الزمن. ما يجعل هذا تونيا مختلفًا هو أننا نحصل عليها بالكامل – خصوصًا الأجزاء التي تم تحريرها في التغطية الإعلامية عام 1994. لأول مرة ، نحصل على صورة واضحة لإيذاءها مدى الحياة: أولاً على يد أمها المهووسة ، التي لعبت دورها أليسون جاني – التي يستحق تصويرها الشيطاني فرحانًا ثمن القبول – وفيما بعد في قبضات زوجها المسيء جيف جيلولي. تخدم مارجوت روبي أداءً يستحق الأوسكار ، وتنبه في تناقضات هاردينغ: موهبتها الخام والتخريب الذاتي ، والتشويهات الجائرة التي ألقيت عليها ، وعدم استعدادها للاعتراف بالمسؤولية.
كانت قبل وقتها. اليوم ، وقد تم مسح ثقافة البوب الحقيقي والأصالة كملكة. تايلور سويفت النظيفة تتضاءل ، في حين أن الفتاة المنتظمة التدريجي من برونكس ، كاردي بي ، تسود. تبدو دنيا الحياة مثل غوينيث بالترو وجينزها البكر الأبيض (الجينات؟) رجعية مقارنةً ب “كريسي تيغن” الذي يتراجع عن الذات. دفعت كارداشيانس هنيئيل هيلتون إلى خارج قاعدتها ، مبادلة أصل فندق الإمبراطورية لشهرة شريط جنسي. الجزء الأكبر من مواكبة عائلة كارداشيان يصورهم يقف حول الجزر المطبخ والاستلقاء تحت البطانيات. بطريقة ما ، تحولت شكل بطلاتنا من الكمال غير القابل للتحقيق إلى طبيعته الطموحة.
نحن الآن أكثر حساسية لتأثير الرجال الأقوياء على النساء. عندما تتقدم النساء ، كما كانت في جماعات حاشدة في جميع الصناعات التي تنكر التحرش الجنسي ، أو كضحايا للعنف الجنسي ، فإن الثقافة أكثر رغبة في سماع هؤلاء المتهمات. نحن أكثر استعدادًا للنظر في سياق الشخص. لدينا الآن كلمة واحدة للأشخاص الذين يشككون في خلفية المرأة ويستخدمونها ضدها: الفضيحة القبيحة. ولكن في التسعينيات ، كان يُنظر إليه على أنه مقبول تمامًا.
في عام 1991 في نفس العام الذي تميزت فيه هاردينج بالإثارة الثلاثية التي صنعت التاريخ ، كانت أنيتا هيل تقدم شهادة للكونغرس حول كيفية مضايقة كلارنس توماس جنسياً لها بشكل روتيني في العمل من عام 1981 إلى عام 1983. وبدلاً من سماع الإساءات الروتينية والإذلال الذي تحملته ، كان لديها فقد اغتيلت شخصيتها وحياةها الشخصية ، مع السيناتور جون دانفورث ، ميزوري ، السناتور في ميزوري ، مما يشير إلى أنها قد تعاني من “الشهوة العَنقية” ، وهي الوهم القائل بأن الزعيم القوي يحبها. سأل الكثيرون لماذا انتظرت تسع سنوات لإظهار هذه الادعاءات ، وهي تحرك كلاسيكي لتقويض النساء كما هو الحال في حالة ضحايا كوسبي. وقد رسمها المعلق المحافظ ديفيد بروك ، على حد قوله ، على أنه “جوزي قليلاً وقليلاً قليلاً”.
تم تعليق هذا التعيين في جميع أنحاء التسعينات. كانت مونيكا لوينسكي ، وهي متدربة في الثانية والعشرين من عمرها ، متوترة ، ليس فقط من قبل المحافظين الذين يلوحون بالحصص ليرسلوا بيل كلينتون ، ولكن من جانب النسويات أيضا في اليسار. كتبت غلوريا ستاينم دفاعًا عن كلينتون في عام 1998 نيويورك تايمز الرأي ، يقول: “إن الخلل في القوة بينهما زاد من مؤشر الشك ، ولكن لا يوجد أي دليل يشير إلى أن إرادة السيدة لوينسكي قد انتهكت ، بل على العكس تماما”. في أعقاب قائمة الرجال وسائل الإعلام Shitty وأكثر دقة تفهم ديناميات القوة والقسر والموافقة ، هذه الجملة تقرأ أنها تنحدر من العصر الحجري. في عام 1999 نيويورك تايمز ووصفت موريدين داود الكاتبة ليوينسكي بأنها “متسلقة جنسية” “… تتواطأ على تجارة الجمال والجنس من أجل الثراء والمكانة”. وهذا ما أوضحته نسوية تصف نفسها بأنها تجعل رأس عام 2017 ينفجر. اعترفت كاتي رويفي بالمفارقة في عام 1998 ، قائلة: “الشيء المثير للاهتمام هو أن النساء بشكل ساحق ، أكثر من الرجال … لا يزالون يدعمون كلينتون بقوة. حتى النسويات الرئيسيات ، الذين تعتقد أنهم سيخرجون ويقولون: “أنت تعرفين ، هنا هذه المرأة الشابة الفقيرة التي يتم استغلالها ؛ دعونا نأخذ جانبها ، فهم لا يأخذون جانبها.
على الرغم من أن علامة هاردينغ السوداء كانت للعنف والعداء الطبقي بدلاً من الإيذاء الجنسي ، إلا أن وسائل الإعلام في التسعينات كانت لا تزال تستاء في شذوذ سقوطها من أي نعمة كانت تحتفظ بها للحظة. لكن أنا ، تونيا مغروس بالكامل في روح اليوم. يدور الفيلم حول حقائق سيرة هاردينج ، إن لم يكن معروفًا ، والتي لم يتم الإبلاغ عنها في ذلك الوقت. أساءتها والدتها طوال طفولتها ، حتى ضربتها بشعر شعر قبل المنافسة. “إنها تتزحلق بشكل أفضل عندما تكون مجنونة” ، كما تقول. في وقت لاحق ، حتى أنها دفعت مفسدًا إلى إهانة الشتائم مثل: “أين تقف سيارتك بمفردك عريضًا؟” ، حيث كان “هاردينغ” يطفو على الجليد. وانسحبت هاردينج من المدرسة الثانوية في سن 15 سنة لمتابعة التزلج – وهو نفس العمر الذي كان عندها أخيها المتهور ، الذي أطلقت عليه اسم “كريب كريس” ، الذي تم القبض عليه لمحاولته التحرش بها. حدث هذا في نفس اليوم الذي قابلت فيه جيف جيلولي ، الرجل الذي كان سيدمر حياتها المهنية في نهاية المطاف. بعد نمط الاعتداء الذي ترعرعت معه ، غلبت غيلولي أيضًا بفزعها. في لحظات من الكوميديا سوداء الليل ، روبي ميتس: “يتم ضرب نانسي مرة واحدة ويتسلل العالم. لقد تضررت طوال الوقت! “
في أحد المناظر المؤثرة والظاهرة ، يتم سحب Gillooly بسبب السرعة. سبب تسرعه هو أنه ينقل عروسه إلى المستشفى ، بعد أن أطلقها في العين. يرى الشرطيها في محنة ، لكنه لا يفعل شيئًا. “وهذا هو السبب في أنني لا أثق في السلطات” ، كما تقول لنا. يمكن للمرء أن يرى لماذا.
حتى مخطط تغطية الركب في ضوء أخبار اليوم لا يبدو مجنونا. لو كان في عام 1994 مبعوثًا من المستقبل ، كان من الممكن أن ينقض وأخبرنا أنه في عام 2016 ، سيخترق الروس انتخابنا وسيكون نجم الحقيقة شبه الأمي والكراهية هو الرئيس ، ولا يبدو أن عملية التخريب غير المنتظمة بعيد.
وتزعم هاردينغ أنها لا تعلم بوجود الهجوم المخطط له ، والذي نفذه حراسها شون إيكهارت وزوجها جيلولي. اليوم ، لو كان واقع العنف المنزلي الذي تعرضت له سجلًا عامًا ، فمن المتوقع أن يكون احتضان هاردينغ أكثر تعاطفاً. بدلا من ذلك ، أصبح هاردينغ ضاحكا وسرقت من شغفها. عندما منع القاضي هاردينغ من التزحلق على الجليد بعد أن اعترفت بأنه مذنب بإعاقة المقاضاة ، أخبرته أنها تفضل قضاء وقت السجن. التزلج كان كل ما عرفته – وأحب. تم رفضها. لذا استخدمت جسدها كربح لها مرة أخرى ، لتصبح ملاكم محترف. وهي تعمل الآن كمهندسة تنسيق ، وهي “أم جيدة” (كلماتها) لابن يبلغ من العمر 12 عامًا. انضمت هذا الأسبوع إلى مارغوت روبي على السجادة الحمراء أنا ، تونياالعرض الأول. إنها تعيش الحلم الأمريكي – بعد أن خطفناها منها.