ريز ويذرسبون: “أهرب من رجل لا يستطيع التعامل مع طموحك. يركض.’

الفلاش باك حتى نوفمبر 2015: وقفت ريس ويذرسبون على خشبة المسرح في مهرجان نساء العام في قاعة جلامور في قاعة كارنيجي ، نظرت إلى العوارض الخشبية ، حيث كانت مئات الفتيات يجلسن على حافة مقعدهن ، وأعلنن: “أعتقد أن الطموح ليس قذرًا “ضربت صرخة” ويذرسبون “القوية عصبًا: هدرت الغرفة ، وأصبح الكلام فيروسيًا. وضع أحد المعلقين على موقع Facebook أفضل ما قالته: “أريد فقط أن يجلس ريز ويزرسبون على كتفه وهو يطمح في أذني طوال حياتي”.

بعد عامين ، ضاعفت ويذرسبون من طموحها في خلق العمل الذي يحرك الإبرة للنساء. كبير ليتل يكمن, قصاصات HBO التي أنتجتها وبطءها ، استقطبت 16 ترشيحات من Emmy. إنها بطولة في فيلمين, في البيت مجددا, في دور العرض الآن ، و تجعد في الوقت, من العام المقبل ، سواء من قبل النساء. مع شركة إنتاجها ، باسيفيك ستاندرد ، وشركة الوسائط المتعددة الجديدة ، مرحبا صن شاين ، تريد ويذرسبون الاستفادة من الطلب على قصص النساء وإخبارهن في كل وسيطة: التلفزيون ، والأفلام ، والإنترنت.

تلك الطاقة؟ انها معدية – وتحتاجها الآن. لقد طلبنا من ويذرسبون أن يعطينا كل الحديث عن قوة الطموح الأنثوي. انها سلمت مع هذا المقال القلبية.

عملت لفترة طويلة على خطابي للنساء من السنة. في ذلك الوقت ، كنت أقرأ الكثير من المقالات حول كيف يجد الناس الطموح في النساء ليكون سمة سلبية. كانت هناك دراسة في جامعة كولومبيا خلصت إلى أن امرأة ذات سمات طموحة بدت أنانية وأقل استحقاقاً من أن تكون مستأجرة من رجل له نفس السمات ، مما جعلني أتساءل ، ما هو الخطأ الذي يخطر ببال الطموح؟ لقد كنت طموحا طوال حياتي. في الواقع ، أتذكر بوضوح أن أقول لمعلمي في الصف الثالث أنني أريد أن أكون أول رئيسة للولايات المتحدة. الطموح هو مجرد محرك داخلك – إنه لديه فضول أو فكرة جديدة والرغبة في متابعته. سألت الحضور سؤالاً في تلك الليلة في قاعة كارنيجي: ماذا لو تم تشجيع جميع النساء على أن يكونوا أكثر طموحًا?

لقد رأينا الكثير من النساء الطموحات في العمل منذ أن ألقيت هذا الخطاب في عام 2015. لقد كان من المثير بالنسبة لي أن أشاهد النساء في عملي يؤمنن بعض الانتصارات الرئيسية: مشاهدة فيليسيتي جونز تلعب دورًا بارزًا في الإناث. روغ واحد شعرت هائل (والفيلم أكثر من 1 مليار دولار في شباك التذاكر العالمي). باتي جنكينز وجال غادوت بالطاقة إمراة رائعة إلى نجاح رائع في شباك التذاكر – تلك هي أنواع الأفلام التي كنت أرغب في رؤيتها كفتاة صغيرة. قصص مع نساء قويات في المركز.

ولكن لكي أكون صريحًا ، في العامين الماضيين ، كانت هناك أيضًا أيام شاهدت فيها ما يظهر في الأخبار بالنسبة إلى النساء وشعرت باليأس تمامًا. أشعر بالهزيمة عندما أرى أخبارًا عن أن الشركات الكبرى تدفع كبار التنفيذيين الذكور بشكل كبير أكثر من كبار المديرين التنفيذيين ، أو أن النساء يسيرون للحصول على نفس الحقوق التي كانوا يسيرون بها منذ 45 عامًا. من المؤكد أنه يشعر بالتخلف بالنسبة للنساء ليقاتلن من أجل الرعاية الصحية الأساسية. انا اعني…هل حقا? إذا كان ممثلونا يقدرون صحة المرأة في هذا البلد بقدر ما يزعمون أنهم يفعلون ذلك ، فكيف يمكنهم حتى التفكير في منع النساء من الوصول إلى فحوص سرطان عنق الرحم أو سرطان الثدي؟ لا يمكنك مساعدة أطفالنا ، أو بلدنا ، أو مستقبلنا إذا كنت لا تعتني بالنساء. هذا يبدو بسيطا بالنسبة لي.

لكن أنا شخص نصف مملوء بالزجاج. سوف اقول لك لماذا.

أتذكر ، منذ 15 عامًا ، كوني ممثلة شابة وبدأت في الاختبار للأفلام في لوس أنجلوس. كان هناك دائمًا الكثير من الشابات اللواتي ينتظرن في الغرفة الخضراء لإطلاق النار عليهن في جزء منه لفتاة في أي فيلم. لأن هذا كل ما كان هناكواحد جزء. عندما حصلت على بعض تلك الأجزاء ، كنت سأصل على وجهي لأدرك أنني كنت الفتاة الوحيدة التي تتحدث. كما لم تكن هناك نساء في الطاقم: ربما فتاة أو اثنتين في قسم خزانة الملابس ، ولكن لا يوجد أحد في أي قسم آخر. كنت محاطا حرفيا بـ 150 رجل. أتذكر أنني كنت أعتقد أنه من الغريب أن النساء يشكلن نصف عدد السكان ، لكن هذه النسب الصغيرة من الأدوار في هوليوود ، داخل وخارج الشاشة.

بسرعة إلى اليوم ، وأنا لم أكن أبدا في العمل مع العديد من النساء ، من أي وقت مضى. ركضت النساء مجموعات الفيلمين التاليين اللذين أظهرا فيهما في البيت مجددا كنت محظوظاً بما فيه الكفاية للعمل مع نانسي مايرز – واحدة من أنجح الكتّاب والمخرجين والمنتجين في عصرنا ، الذين صنعوا بعض أفلامي المفضلة ، المتدرب إلى شيء ما فلدي اعطي إلى والد العروس– وابنتها ، هالي مايرز شيير ، صانعة الأفلام لأول مرة في الثلاثين من العمر والتي كتبت وأخرجت الفيلم. أنا حقا متعلقة بالشخصية التي أنشأتها هالي ، وهي أم منفصلة لطفلين تكافح بسؤال مركزي (وهو أحد أصدقائي وأتحدث عنه طوال الوقت): هل هذه هي الحياة التي من المفترض أن تعيشها؟ كان من المثير أن نشاهد فريقا إبداعيا للأم والابنة يكون مسؤولا عن كل قسم ، والحفاظ على جميع القطارات تعمل في الوقت المحدد. الفيلم الثاني هو تجعد في الوقت, التي كتبها جينيفر لي ، الذي كتب مجمد, وإخراج آفا دوفرناي ، الذي أخرج الأفلام الحائزة على جوائز سلمى و 13TH.

إن آ Avا تصنع التاريخ كأول امرأة أمريكية من أصل أفريقي لتخرج فيلما بميزانية تزيد على 100 مليون دولار ، وهي تخلق عالما تعيش فيه فتاة أمريكية من أصل إفريقي ، هو ستورم ريد ، بطلة قصة خارقة للطبيعة عن الخير مقابل الشر. مرشدوها عبر الكون هي أوبرا ، ميندي كالينج ، وأنا – ونحن بالتأكيد نوع جديد من الأبطال الخارقين في الفيلم. فبدلاً من الضرب والتفجير وإطلاق النار على الأشرار ، نوجه الحكمة والحب وجرعة صحية من السحر. ذهبت إلى العمل كل يوم وجلست لمدة ثلاث ساعات في مقطورة الشعر والماكياج مع أوبرا ومايندي ، الذين أقدرهم كثيراً ، وأتحدث معهم عن كل شيء من إدارة عمل إلى كتابة رواية لإيجاد الكعك الإنجليزي المثالي . وغني عن القول ، أنها كانت وظيفة أحلام.

وتخمين ما هو رائع؟ الناس يريدون رؤية نساء ديناميكيات على الشاشة. كبير ليتل يكمن ظهرت خمس ممثلات تتراوح أعمارهن بين 25 و 50 سنة ، و 8.5 مليون شخص في المتوسط ​​يشاهدون كل حلقة. كان لدينا جمهور متوازن جدًا بين الجنسين أيضًا ، مما يثبت أن الرجال يهتمون بحياة المرأة. لا أستطيع أن أكون أكثر فخرًا من الاستجابة التي حصلنا عليها من الجمهور.

من المؤكد أن التلفزيون والبث معًا يغيران اللعبة للأدوار النسائية. اليوم 38 في المئة من الشخصيات الرئيسية في التلفزيون هم من النساء ، وهو أمر غير متساوٍ ، لكنه جيد. مع فتح البوابات لقصص النساء ، فأنت تشعر بأن الكثير سيخرج من هذا الوقت بالنسبة للنساء.

وآمل أن يكون ذلك ، لأن أعمال السينما والتلفزيون لا تزال بحاجة إلى إجراء تغيير ذي مغزى. يدرك بعض الناس أن المشاريع التي تقودها الإناث هي سلع تجنيب كبيرة ، لكنني أيضاً رأوني مديري استوديو يقولون لي: “نحن لا نرغب في صنع biopics حول النساء” ، أو ببساطة ، “نحن لسنا مهتمة بالمواد التي تقودها النساء. ”(أول جولة لي كمنتج مع ذهب فتاة? كل استوديو مرت لكن واحد. عندما سجل الكتاب رقم واحد في قوائم أفضل الكتب مبيعًا ، كانت قصة مختلفة.) شكلت النساء نسبة 29٪ فقط من الشخصيات الرئيسية في الأفلام التي حققت أعلى إيرادات في العام الماضي ، وهي أعلى مستوى جديد ، ولكنها تأتي أيضًا ….

شيء آخر أفكر فيه كثيراً هو كيف تشعر أنها امرأة أقلية في أمريكا ، لذا نادراً ما تشاهد نفسك على الشاشة ، وهو أمر غير معقول. عندما سألت ميندي كالينج: “ألا تشعر أبدا بالإرهاق من خلال الاضطرار إلى إنشاء الأدوار الخاصة بك؟” ، قالت: “ريز ، لم يكن لدي أي شيء لم أخلقه لنفسي”. ، أشعر وكأنني رعشة لسؤال ذلك ؛ اعتدت أن يكون لدي أجزاء ظهرت لي. لا أستطيع تخيل مدى صعوبة كتابة الأجزاء الخاصة بك و في الوقت نفسه لتغيير وجهات نظر الناس حول ما هي امرأة ملونة في مجتمع اليوم.

الرهانات هي أيضا أعلى بكثير بالنسبة للقصص عن النساء. هناك قطعة أرض من الضغط لتوليد ربح كبير. عندما لا يحصل أي فيلم مع مجموعة من النساء في البطولة على أكوام من المال ، فإن استراحة الاستوديو هي أن هذه الأنواع من الأفلام “لا تعمل”. ولكن الحقيقة ليست كل أفلام تعمل. يحدث. إذا كان المخرج امرأة ، فإنها تحصل على معاقبة شخصياً أيضاً. من الأسهل بالتأكيد على المخرج الذكر مع القليل من النعال تحت حزامه للحصول على وظيفة أخرى. هذا ليس الحال بالنسبة للنساء. لا يجب على صانعات الأفلام الحصول على عدد أكبر من اللقطات كما يفعل الرجال?

أو ماذا عن الطلقة ، الفترة؟ لا تزال المخرجات والكتاب والمنتجون يواجهون تحديات كبيرة ، يتم توظيفهم في المقام الأول. فقط واحد من كل أربعة أشخاص يعملون في تلك الأدوار في التلفزيون هم من النساء ؛ في الفيلم هو أسوأ من ذلك – 17 في المئة.

هذا ما أحاول تغييره حقًا.

لأن هذه هي الصفقة: يمكنك تقديم شكوى حول هذه الأشياء. يمكنك أن تتعثر في العاطفة – وأحيانًا أفعلها ، وأغضب فعلًا. سآخذ غاضب و أضرب حول المنزل يأتي الغضب من هذا المكان العميق والحقيقي بالنسبة لي. لكن والدتي قالت لي دائمًا: “إذا كنت ترغب في القيام بشيء ما ، فقم بذلك بنفسك”.

لذلك بدأت شركة إنتاج منذ خمس سنوات لإنشاء المزيد من الأدوار للنساء على الشاشة وخلف الكواليس. اليوم لديّ ما يشبه 23 مشروعًا في الأعمال مدفوعة بشخصيات نسائية رائعة من مختلف الأعمار والأعراق. هناك فيلم عن رائد فضاء ، فيلم عن رجل الأعمال الذي اخترع باربي ، وفيلم عن الفتيات الشابات الأميركيات الشجعان اللواتي كن أول نساء يخدمن إلى جانب مكتب العمليات الخاصة في عام 2010 في أفغانستان. أعتقد أنه من الجدير بالذكر أنني قمت بتمويل ذاتي لشركتي الإنتاجية لسنوات. أعتقد أن هناك مغالطة في ذلك لأنني كنت ممثلًا ، سيعطيني الناس أشياء. لا أحد يسلم لي أي شيء. سوف أستيقظ مبكرا سأبقى في وقت لاحق. سأضع أموالي حيث فمي. يجب أن أقرأ بشكل أسرع ، وأستجيب بشكل أسرع من المنتجين الآخرين. يجب أن أتصل وأتصل وأدعو المديرين التنفيذيين حتى يقولون نعم لمشاريعي.

بعد الانتخابات الرئاسية كنت أرغب في القيام بما هو أكثر: ما أدهشني أكثر هو كيف شعرت النساء المقسومات. الكثير من النساء في بلدنا لم يشعرن بوضوح. لذلك بدأت شركة الوسائط المتعددة الجديدة ، Hello Sunshine ، من أجل البحث عن نساء من جميع أنحاء الولايات المتحدة ، لسماع عن أفراحهم وصراعاتهم ، وتشجيعهم على أن يكونوا رواة القصص في جميع أنواع الوسائط. أرغب في إنشاء المزيد من الفرص على مستوى أصغر يترجم إلى مستوى أعلى.

كل ما يمكننا القيام به لخلق التغيير هو العمل الشاق. هذه نصيحتي: فقط افعل ما تفعله جيدًا. إذا كنت منتجًا ، يجب عليك الإنتاج. إذا كنت كاتبًا ، فعليك الكتابة. إذا كنت في شركة أمريكية ، فاستمر في العمل الجاد من أجل اختراق السقف الزجاجي. إذا كنت تريد تمثيل أصواتنا في الحكومة – وأعتقد أننا جميعًا نتخلف عن هذه الفكرة الآن – فنشجع النساء على تشغيلها ومساعدتها في حملاتهم. إذا كنت أحد هؤلاء الأشخاص الذين لديهم هذا الصوت الصغير في الجزء الخلفي من عقلها قائلين: “ربما يمكنني القيام به [ملء الفراغ]” ، لا تخبره أن يكون هادئًا. امنحها مساحة صغيرة للنمو ، وحاول أن تجد بيئة يمكن أن تنمو فيها.

إن العثور على تلك البيئة أمر في غاية الأهمية: لقد أجريت للتو محادثة مع غال في مدرسة الدراسات العليا في جامعة ستانفورد ، وقالت: “مثلك ، أنا صغير ، أشقر ، ورأسي ، ولا يتم تلقيه جيدًا في شركتي. لا يريدون سماع رأيي ، لكنني أعرف أن لدي أشياء أقدمها ومفيدة. “وقلت ،” ربما لا تكون في الشركة المناسبة. إذا كان الأشخاص لا يقدرون هذه الصفات ، فقد حان الوقت للمضي قدمًا. “هذا صحيح في العلاقة ، في العمل ، وفي صداقة. ليس هناك نقطة متجهة وتضييع طموحك على الأشخاص الذين لا يقدرون نقاط قوتك.

كما أنه يساعد على جعل الناس خلفك داعمين. في أي وقت أشعر بهزيمة ، يقول زوجي: “تعال إلى هنا ، فأنت الأفضل! أنت ستفعل هذا الفيلم ، وستكون رائعًا! “يعطيني محادثات ثنائية مع الكثير من الاستعارات الرياضية التي لا أفهمها دائمًا. يقول: “هل غادر الأردن سبث بعد أن انفجر في الجولة الأخيرة في أوغوستا؟” أنا أحب ، “أمم … أنا لا أعرف ، هل هو؟” ثم قال: “لا. عندما تكون رائعًا ، لا تستسلم. وذهب للفوز ببطولة بريطانيا المفتوحة هذا العام “. ثم أفهم! لقد أخذ تلك التجربة وحوّلها إلى نجاح. يجب عليك حب زوجي المحب الرياضي.

عندما رأيت دراسة هارفارد الأخيرة التي وجدت أن طالبات MB.A طالباتها قللن من طموحاتهن الوظيفية أمام زملائهم من الذكور خوفًا من احتمال إيذاء آفاق زواجهم ، فكرت UGH. اهرب من رجل لا يستطيع التعامل مع طموحك. يركض. يعتقد الكثير من الرجال أن الطموح رائع ومثير!

أطفالي الأكبر سنا هما مراهقان الآن ، وسيسحبانني جانبا ويقولان: “أنا فخور حقا بك يا أمي”. هذا يعني الكثير بالنسبة لي أن يكون هناك طفلان يدعمان طموحي لتغيير مفاهيم النساء. كأمهات ، لدينا فرصة فريدة لمواصلة تغيير هذا الموقف بأن الطموح هو جودة قبيحة في النساء. هذا يجعلك غير مرغوب فيه. ماذا هو محبوب على أي حال؟ لدي حساسية من هذه الكلمة. (شخصياً ، أحب أن أجلس بجانب الشخص الأكثر رجعية في أحد الحفلات … وهذا ما أجده محبوباً!) علينا أن نؤدي دورنا لتغيير الفكرة القائلة بأن امرأة لها شغف وطموح هي فقط لنفسها. لذا تحدث مع أطفالك عن الطموح كصفة إيجابية في الرجال و نساء.

وعندما يؤتي ثمار الطموح الخاص بك ، أشجعك على إعطاء أخواتك بعض الإوز من الباب من خلال المساعدة في تعزيز طموحاتهن. مع كبير ليتل يكمن في هذا العام ، حققت نجاحي الثالث في الإنتاج. استغرق مني ثلاثة إنتاجات ناجحةذهب فتاة, بري, و كبير ليتل يكمن– يعتبر لاعبًا حقيقيًا في لعبة المنتج. يمكنني أن أقول أنني أعتبر لاعبًا الآن بسبب الاحترام الذي أحصل عليه من رؤساء الاستوديو. يتصلون بي أسرع ويعطوني ردودًا مدروسة عندما أقدم أفكارًا. لقد كان تحولا بالنسبة لي. لكن هذا يجعلني سعيدًا وفخورًا للغاية لأنني الآن دعوت من قبل ممثلات أخريات يسألنن: “هل ستجد شيئًا أنتجته معي؟” وهو أمر رائع حقًا. وسوف أفعل لأن هؤلاء النساء يستحقون أجزاء أفضل وفرصة للوصول إلى الناس بمواهبهم الهائلة.

سألتني إحدى صديقاتي في ذلك اليوم: “هل هناك أي شيء ترغب في أن تغيره عن نفسك؟” فكرت في الأمر ، وقلت ، “في بعض الأحيان أتمنى أن أتمكن من إيقاف طموحي. كل يوم جمعة ، لدي فكرة جديدة عما أريد تحقيقه ، أو كيف أريد أن أؤثر على التغيير ، وأهرب. “عندما أكون في تلك الأيام عندما أشعر بالإرهاق ، أذهب إلى الفراش مبكراً ، وأجد ذلك مهمتي لتغيير الأشياء هي ما يعيدني مرة أخرى في صباح اليوم التالي.

أظن أنه من أنا – هذا موضوع آخر ، بالمناسبة ، اكتشف من أنت ، لكن هذا المقال عن الطموح ، صحيح?

عد إلى سؤالي في قاعة كارنيجي … ما الذي سيحدث إذا شجعنا جميع النساء على أن يكون أكثر طموحا?

أعتقد أن العالم سيتغير.

مصور فوتوغرافي: إيما سمرتون
محررة الموضة: جيليان دافيسون

ظهر هذا المقال في الأصل في عدد أكتوبر من عام 2017 سحر. لمزيد من القصص الشخصية ، ومحتوى المشاهير ، والأخبار عن النساء اللاتي يلهموننا ، اشترك في * Glamour * مقابل 5 دولارات فقط.