كتبت راشيل بلوم رسالة حب إلى رمزها الكوميدي كارول بورنيت
في عالم يفتقر إلى البهجة ، يمكن للفكاهة أن تكون أداة توحد وأداة للنجاة. من هذا المنطلق ، نأتي بك إلى موضوعنا الكوميدي ، وهو احتفال لمدة شهر من النساء المضحكات (والخائفات) والقوة الدائمة لضحكة جيدة. هنا مجنون السابقين صديقته تحيي النجمة راشيل بلوم المرأة التي جعلتها ترى القيمة في نفسها على المسرح.
عندما جلست في مقعدي في فندق Beverly Hilton بعد فوزنا بجائزة Golden Globe لأفضل أداء من قبل ممثلة في مسلسل تلفزيوني في عام 2016 ، قمت بما فعلته أي جيل من الألفيات مع لمسة من ADHD: لقد راجعت البريد الإلكتروني الخاص بي. والشيء الأول الذي برز كان رسالة من كارول بيرنيت تهانينا. لا يبدو جاحرا للصحافة الأجنبية هوليوود ، ولكن أن كانت لحظة ذهبية حقيقية.
شهر أو اثنين في وقت سابق صديقنا المتبادل (وبلدي مجنون السابقين صديقته قالت دونا لين تشامبلين لي إن كارول طلبت عنوان بريدي الإلكتروني. وكان ردي لها ، “بالطبع يمكنك إعطاء كارول الداعر سخيف عنوان البريد الإلكتروني الخاص بي. أعطي لها رقم التأمين الاجتماعي الخاص بي و MY LIVER جدا. ”كان من المضحك أن كارول شعرت أنها بحاجة إلى إذن لي بالبريد الإلكتروني. ولكن عندما التقيت بها أخيرًا ، أدركت أنه ، بطريقة رائعة ، لم تغب الشهرة بعد. لا تعرف كارول بيرنت أنها كارول بورنيت.
كانت أول ممثل كوميدي لم أتمكن من وضع جوهره في الكلمات – كل ما أعرفه هو أنني لم أستطع التوقف عن مشاهدتها. عندما أديت عرضي الخاص لـ “فتيات صغيرات” من آني بالنسبة لموهبتي في الصف الثامن ، أخبرني المدير ألا أنسى سلوكياتها. (ليس لأنني لم أستطع المحاولة – بالطبع فعلت – ولكن لأنها مؤدٍ غير قادر على النسخ).
قرأت مذكرات كارول مرة أخرى خلال رحلة استغرقت ثمان ساعات بالحافلة في عام 2009 ، صدمت بحقيقة أنها ، مثلي ، واجهت صعوبة في حجز العربات المتحركة خلال عامها الأول الذي يعيش في مدينة نيويورك. جمعت معرضها الموسيقي الخاص مع النساء في منزل الصعود واكتشفت غناء الأغنية الأصلية “I Made a Fool of Myself Over John Foster Dulles” ، والتي ذكّرتني بأغنية عن رجل أكبر سناً قمت بكتابته بعنوان “F” * ck Me، Ray Bradbury. ”لقد نسيت ذلك حتى قرأت كتاب كارول. أصبحت تلك الأغنية فيديو موسيقي أحضر لي وكيل أعمالي.
أدرك الآن أن هذا كثير عني. سامحني ، لكن هذه هي الطريقة الوحيدة التي أعرف بها كيف أتدافع حول أيقونة فعلت الكثير بالنسبة إلى الكوميديا النسائية مثلما فعلت. إذا لم تتجاهل كارول رئيس شبكة سي بي إس عندما قال إن التنوع كان “لعبة الرجل” في الستينيات ، فإنها لم تكن لتتيح لي – وجميع مؤسسي المبدعين الإناث في التلفزيون – أن يفعلوا ما يفعلون. نحن نفعل. قد لا تعرف أبداً أنها كارول بورنيت ، ولكنها على الأقل تعرف الآن كم أحبها.
قراءة في ل سحر مقابلة رئيس تحرير الساحل الغربي جيسيكا رادلوف مع كارول بورنيت:
البهجة: تحدث معي عن أهمية إرشاد المواهب مثل راشيل بلوم.
CB: لا أفكر في ذلك كتوجيه. أنا أفكر في الأمر كما أنا معجب بها. نحن اصدقاء. انا اشاهد مجنون السابقين صديقته. لعبت لي دونا لين [تشاملن] ، التي تظهر على الشاشة ، على مسرح برودواي في مسرحيةهوليوود آرمز] أن ابنتي وكتبت عن نشأتي مع جدتي ووالدتي. لذلك كنت أشاهده لأرى دونا لين وأنا مدمن مخدرات على العرض.
البهجة: هل لديك أي شخص كان له دور فعال في نجاحك الخاص?
CB: لوسيل بول. لكنها لم تعتبر نفسها مرشدًا. كنا رفاقا. لقد كانت أكبر من 22 سنة ، وقد وظفتني في برنامجها. ليس أنا أحب لوسي, ولكن في وقت لاحق من ذلك ، لذلك كنت قادرا على العمل معها. ثم عندما حصلت على برنامجي ، دخلت كضيف ، لذلك لم يكن مثل السنوات بيننا مهمة. كنا أصدقاء. وهذا ما اعتبره راشيل.
البهجة: ما هي الصفات التي تحبها عن راشيل?
CB: بغض النظر عن جميع المواد الموسيقية ، والتي بالطبع أحبها ، فهي ممثلة موهوبة للغاية. لذا ، فإن رؤية ما ستتوصل إليه – كلمات الأغاني والموسيقى – ساحقة للغاية. ومن ثم رؤيتها في بعض المشاهد الأكثر خطورة ، إنها كرة الشمع بأكملها. في وقت مبكر [في مسيرتي] ، أتذكر أنني كنت أفكر ، أريد أن أكون قادرة على قول أشياء مضحكة بحيث يمكنك وضع تدور على خط والحصول على الضحك. لأنه في بعض الأحيان إذا كنت تقرأه على الصفحة فإنه لا يترجم على أنه مضحك. راشيل تفعل ذلك. هي تقول أشياء مضحكة. وهذا ما أعجب به.
البهجة: العودة إلى أيام كارول بورنيت شو, ما تغير في الكوميديا وما لم يحدث?
CB: مضحك مضحك. أتجرأ على أي شخص أن ينظر إلى رسم الأسنان مع تيم [كونواي] وهارفي [كورمان] ولا يصطدم تماماً اليوم. وهذا هو 45 سنة. بحيث يمكن أن تظل على حالها. ما حدث أعتقد ، وأشعر بالحزن حيال ذلك ، هو أن الناس في التلفزيون يريدون أن يكونوا منفعلين. في بعض الأحيان أكثر من اللازم. وأنا لست فخورًا بأي امتداد للخيال ، ولكني أجد أن بعض المسلسلات الكوميدية اليوم تبدو وكأنها مكتوبة من قبل مجموعة من الأولاد في المدرسة الثانوية في غرفة خلع الملابس. ليسوا أذكياء. ينظر الى جميع في الأسرة ، ماري تايلر مور ، ديك فان دايك ، بوب نيوهارت ، هتاف…كانوا أذكياء ومضحكين وأنيقين. هناك عدد قليل جدا اليوم لديها ذلك. هذا ما أشعر بالحزن حياله.
البهجة: هل قلت لك أنك كنت صغيرا?
CB: لم أكن. لكنني لم أحاول أبدًا أن أكون مضحكة ، لذا بطبيعة الحال لم أخبرني بذلك. كنت طالبة هادئة جدا ، الطالب الذي يذاكر كثيرا في المدرسة الثانوية. كنت محرراً لورقة المدرسة الثانوية ، وطالبة جيدة ، لذلك كان من الصدمة عندما فجأة بدأت [المسرح] في جامعة كاليفورنيا لأنني لم أكن أعلم أنني سوف ينتهي بها الأمر هكذا. على الاطلاق. يجب ألا تكون هناك عجلة لاتخاذ قرار [ما تريد القيام به في الحياة]. اتركها تحدث.