أكثر المطلوبين في العالم

بيت جودمان ، حامل في ثمانية أشهر مع ابنة زوجان آخران

بعد الدس في طفليها ، جاك ، ستة ، وأندريا ، أربعة ، بيث غودمان * تستقر في روتين آخر للنوم: قول ليلة سعيدة للطفلة التي ستلدها في غضون بضعة أسابيع. يجلس غودمان على سريره ، وهو يفتتح كتابًا مصورًا للأطفال ، يُصدر صوتًا مصطنعًا لتسجيل صوت امرأة أخرى ناعمة: “أحبك أكثر نعومة من السحابة”. تستمع غودمان إلى جسدها وتقول: “أفعل هذا كل ليلة ، لأنني أريد أن يسمع الطفل صوت أمها الحقيقية”.

غودمان ، 30 سنة ، هي بديل تجاري ، مما يعني أنها تتقاضى أجراً مقابل حمل طفل لشخص آخر. بالنسبة لها ، كان أخذ الوظيفة قرارًا عاطفيًا ، نشأ من الرغبة في مساعدة زوجين عقيمين على تأسيس عائلة. لكنه أيضا منطقي من الناحية المالية. عندما وقع غودمان على تأجير الأرحام في عام 2007 ، كان زوجها ، جون ، 31 عاما ، يكسب حوالي 26،000 دولار في السنة للعمل في الجيش الأمريكي في فلوريدا. لقد صنعت أكثر كصراف للبنك ، لكن غودمان الذي يتكلف 26 ألف دولار سيحصل على حمل الطفل على المدى سوف يكون هبة من السماء ، وهو ما يكفي لبدء صندوق جامعي لأطفاله.

على الرغم من أنك لا تعرفه من مقابلة هذا الأم ، إلا أن جميع الأمهات الأميركيات ، غودمان ، هي جزء من الجدل حول تراكم الأستروجين. وينتج حوالي ألف بديل في أمريكا كل عام ، وفقاً لتقديرات غير رسمية ، ويقول عاملون في صناعة الأسترالية إن عدداً غير متناسب من الزوجات العسكريات. ولأنه لا يوجد أحد يحفظ سجلات على مستوى البلاد ، فإنه من المستحيل الحصول على أرقام دقيقة ، ولكن للحصول على فكرة عن مدى ترابط الأرحام بين الأزواج العسكريين ، فكر في ذلك: يشكل أعضاء الخدمة الفعلية في الولايات المتحدة أقل من نصف واحد في المائة من الولايات المتحدة. تعداد السكان. بعد وكالات سحر تحدث مع زوجات العسكريين تشكل 12 إلى 15 في المئة من تجمعهم البديل. وطبقًا لاستطلاع غير علمي على موقع فريق دعم الأرحم المشهور على الإنترنت surromomsonline.com ، قال أكثر من 19 بالمائة من المستجيبين أنهم كانوا وكلاء عسكريين.

ما الذي يدفع هؤلاء النسوة إلى القيام بمثل هذه الوظيفة التي تتطلب جهداً عاطفياً وجسدياً؟ جميع الوكلاء الذين تحدثنا معهم استشهدوا بالرغبة في مساعدة زوجين آخرين في النهاية على تكوين أسرة. ثم هناك خط القاع. تبرز المخاوف المالية في هذه القرارات – بالنسبة للزوجات العسكريات ، وكثيراً ما يصارعن من أجل تغطية نفقاتهن. للأزواج الذين يعانون من العقم الذين يمكن أن ينقذ الآلاف من الدولارات باستخدام بديل عسكري. والوكالات سعيدة لتقديم مثل هذه المباراة.

“الزوجات العسكريات يصنعن بدائل جيدة جدا”

بدأت رحلة غودمان في عام 2007 ، بعد مشاهدة الحلقة التجريبية من البرنامج التلفزيوني زوجات الجيش, التي تصور شخصية توصيل التوائم عن طريق تأجير الأرحام. “اعتقدت أنه كان أنيق جدا ،” تقول. “غالباً ما يقول الناس الذين لا يوافقون على تأجير الأرحام ، إذا أراد الله أن يكون هناك طفلين ، لكان قد تمكن من ذلك”. ولكن إذا كان بإمكاني إعطاء كليتي لشخص يحتاجها ، فلماذا لا نمنح طفلاً لشخص لا يستطيع الحصول على طفل؟

مع بعض الأبحاث على شبكة الإنترنت ، عثرت على مواقع تابعة لوكالة الأمراء حيث تعلمت المزيد حول ما يتطلبه الأمر للعمل كبديل ، وقراءة قصص مفجعة من الأزواج الذين يائسين للناقل. أنا مثالية لهذا ، يعتقد غودمان. كانت تحب أن تكون حاملاً مع طفليها ، وكانت ولادتها سريعة. “مع ابنتي كنت في العمل حتى الساعة 7:30 مساءً ، وتم تسليمها في الساعة 9:45 مساءً ،” تقول. “لم أكن أعلم أنني كنت في المخاض كل يوم.” وكان المال لا يمكن إنكاره بشكل لا يمكن إنكاره: كم من الفرص ستحصل على مبلغ إضافي قدره 26،000 دولار?

بعد أشهر قليلة من مشاهدة زوجات الجيش قامت غودمان بملء استمارة واستمارة عبر الإنترنت ، وقدمتها إلى وكالة. في غضون أسبوعين ، عاد أحدهم إليها. لقد اجتزت الفحص الأولي. للحصول على الموافقة النهائية ، كان على غودمان أن يخضع لسلسلة من التقييمات النفسية والطبية المكثفة. وبمجرد أن حصلت على “موافق” ، حان الوقت للعثور على زوجان يريدان أن يحمل طفلهما.

اتضح أن هذا الجزء كان سهلًا نسبيًا. الأزواج الذين يعانون من العقم الذين يبحثون عن بديلة يفوق عدد حاملي المرضيات أن النساء عادة ما يختارن من العملاء. في حالة غودمان ، أرسلت الوكالة ملفاتها الثلاثة للأزواج المتفانين الذين يطلبون ولادة أم. “أردت أن أساعدهم جميعًا” ، كما تقول. “فكرت ، كيف يفترض بي اختيار واحد فقط؟” في نهاية المطاف اختار جودمان زوجًا من الأطفال من بلد أوروبي حيث يكون تأجير الأرحى المدفوع غير قانوني. كانت الزوجة أكبر سنا ولم تكن قادرة جسديًا على إنجاب طفل لها ، و “هذا ما جذبني إلى ملفها الشخصي” ، يقول غودمان. “كنت قلقة: ما هو البديل الآخر الذي يريد أن يعمل مع أمي قديمة؟ بالنسبة لي ، العمر مجرد رقم”.

في آب / أغسطس 2009 ، بعد محاولتين فاشلتين للتخصيب في المختبر (IVF) ، تم تشريب غودمان باستخدام الحيوانات المنوية للزوج وبيضة من متبرع. لقد أخذت العملية برمّتها على محمل الجد ، حيث التقت بالزوجين مرتين قبل أن تصبح حاملاً ، ثم تتجاذب أطراف الحديث أسبوعيًا على الهاتف وتراسلها عبر البريد الإلكتروني يوميًا خلال فترة الحمل. احتفظ غودمان أيضًا بسجل تفصيلي دقيق لكل موعد يقوم به الطبيب وموعد الحمل.

تقول كارين سينسيو ، مديرة مركز الأبوة والأمومة البديلة في لوس أنجلوس ، “إن الزوجات العسكريات يقمن بواجبات جيدة جدا” ، وتقول إنها ترسمها بشغف. “إنهم مستقلين ومكتفيون ذاتياً لأن أزواجهم بعيدون عن الوطن كثيراً”.

هذا صحيح غودمان ، الذي أخذ على أكثر من نصيبها من المسؤوليات الأسرية على مر السنين عندما ترك زوجها المنزل في مهمة. عندما ضرب إعصار ويلما ولاية فلوريدا في عام 2005 ، هرب غودمان إلى أمان مع ابنها الصغير بينما بقي زوجها للمساعدة في جهود الكوارث. تتذكّر: “كنت حاملاً في الشهر الثامن واضطررت إلى الإخلاء مع ابني وكلب وقطة”. “أضِف طفلًا آخر وكلبًا آخر ، ويمكنني فعل ذلك مجددًا.” يقول سينسيو ، الذي يقابل غودمان مع الزوجين الأوروبيين ، إن التزام غود مان القوي جعلها بديلاً مثالياً. وتقول: “عندما يكون للزوجات العسكريات عقد ، فإنهن يقمن بكل شيء وأي شيء يلتزم به”.

“كنا قادرين على سداد ديوننا”

مركز Synesiou ليس وحده. العديد من وكالات تأجير الأرحام تسوق بشكل كبير للزوجات العسكريات. الإعلانات المبوبة تسعى البديلات التي تديرها في كثير من الأحيان في المناطق ذات التجمعات العسكرية الكبيرة. في عدد حديث من مجلة واحدة موزعة على قواعد في منطقة سان دييغو ، كانت هناك ثلاثة إعلانات تبحث عن وكلاء. قال أحدهم: “كسب 24000- 40000 دولار”. آخر ناشد الإيثار: “مساعدة الزوجين العقيمين بناء عائلة أحلامهم.” لكن إحساس الزوجات العسكريين بالواجبات والمسؤولية هو سبب واحد فقط للوكالات التي تتوق إلى هبوطها كبديل. يلعب المال دورًا أيضًا – نظرًا لأن بعض الوكالات تدرك أن بإمكانها خفض تكاليف عملائها باستخدام بديل عسكري.

الأرحام ، بعد كل شيء ، يمكن أن يكون خيارا باهظا للأزواج. عادة ما يدفع العملاء 100،000 دولار إلى 120،000 دولار ، والتي تغطي تكاليف إجراءات مثل التلقيح الاصطناعي ، وكالة والرسوم القانونية ، وتعويض البدائل. وإذا كان التأمين الخاص بالوليد لا يغطي النفقات الطبية ، يقوم الزوجان عادة بشراء سياسة لها ، والتي يمكن أن تضيف 25 ألف دولار أو أكثر إلى علامة التبويب.

وهنا تبرز الزوجات العسكريات. تشير العديد من شركات التأمين في هذا البلد صراحةً إلى أنها لن تقدم تغطية الحمل إذا كانت المرأة ترعى طفلاً لشخص آخر. في بعض الحالات ، عرفت الشركات بالتحقيق في المواليد. إذا علموا أن مولودًا ولد لبدائل ، فيجوز لهم إصدار فاتورة بها مقابل التكاليف المتكبدة. لكن سحرووجد التحقيق أنه غالباً ما لا يعمل بهذه الطريقة مع شركة التأمين العسكرية ، Tricare. وفقا لمصادر مطلعة على الصناعة ، فإن الشركة لديها تاريخ من دفع النفقات الطبية البديلة.

رسميا ، تقول تريكاري أنها لا تغطي تأجير الأرحام ، و “إذا كان [أحد الأزواج العسكريين] يعمل كأم بديل (باستخدام تأمين Tricare) ، فعندئذ يكون لدينا التزام قانوني باسترداد تكلفة الرعاية الصحية” ، كما يقول أوستن كاماتشو ، رئيس الشؤون العامة في Tricare. وبالفعل في بعض الأحيان. في إحدى الحالات ، بعد أن تحدثت إحدى الزوجات العسكرية مع وسائل الإعلام عن كونها بديلاً ، قالت إن شركة Tricare قد دفعت لها مبلغ 100،000 دولار لتغطية تكاليف حملها وما نتج عنه من مضاعفات طبية..

ومع ذلك ، فإن العديد من العائلات العسكرية ليست على علم بذلك – لا يتم ذكر سياسة الأرحالة تحديدًا في دليل Tricare الذي يتلقاه. ويعترف كاماتشو أنه من الصعب للغاية تحديد أي من حالات الحمل هي نتيجة لأحقية الأرحام. “لدينا 9.5 مليون مستفيد ، وسيكون لدى المستفيدين لدينا حوالي 2100 ولادة كل أسبوع. علينا أن نركز على التأكد من أن الجميع يحصل على رعايتهم” ، كما يقول. “لا يمكننا أن نكون قوة شرطة كبيرة.”

التساهل النسبي Tricare هو سر مفتوح في صناعة الأرحام. قد تقدم الوكالة حوافز خاصة للزوجات العسكريات بسبب المدخرات التي تجلبها. وافقت وكالة مقرها ولاية كاليفورنيا على دفع أي زوجة عسكرية تستخدم سياسة Tricare لها في تأجير الأرحام بمبلغ 5000 دولار إضافي.

وتقول سينيسو في وكالتها إن الوكلاء استخدموا تأمينهم الخاص بتريسير لدفع تكاليف زيارة الطبيب والإقامة في المستشفى. وتضيف ، مع ذلك ، أن بعض البدائل العسكرية تختار ليس استخدام تغطية Tricare ، لأن التأمين الخاص في كثير من الأحيان يوفر المزيد من المرونة واختيار الأطباء. ويفضل آخرون ترك تريكاري خارج وظائفهم في تأجير الأرحام: إميلي جاكسون من ستيلووتر ، أوكلاهوما ، التي يتزوج زوجها في البحرية ، كانت أم بديلة لخمسة أطفال في السنوات العشر الماضية ، ورفضت استخدام Tricare لدفع ثمن أي من حالات الحمل هذه . يقول جاكسون: “لا أريد المخاطرة بالحصول على فاتورة ضخمة ، أو حتى فقدان التأمين الصحي الخاص بي”. لكنها قد تكون استثناء.

هل هناك أي شيء خطأ مع الوالدين المحتملين الاستفادة من هذا الثغرة التأمينية للحد من تكاليف تأجير الأرحام؟ العديد من الوكلاء يقولون لا. حملت ماري طومسون ، البالغة من العمر 30 عاما ، طفلًا آخر في عام 2009 بينما كان زوجها منتشرًا في العراق للمرة الثالثة ، واستخدمت شركة Tricare لتغطية تكاليف الرعاية الصحية. وتقول: “كنت سعيدًا لأنني تمكنت من توفير بعض المال لبعض زوجي”. “زوجي هناك ربما يعطي حياته لهذا البلد ، وإذا كان ذلك يعني أنني حصلت على بعض الرعاية الصحية الجيدة حقا ، حسنا ، جي غزل”. سمحت لها أزعج بديلة لها لتحقيق حلم في يوم من الأيام بدا غير قابل للتحقيق: المساهمة بشكل فعال في دخل أسرتها. مع جدول زوجها الذي لا يمكن التنبؤ به ، فقد وجدت صعوبة حتى في الحفاظ على وظيفة بدوام جزئي في الهدف. بسبب تأجير الأرحام ، “كنا قادرين على سداد ديوننا ،” يقول طومسون. “ثم وضعنا ممرًا جديدًا في الطريق ، والذي احتجنا إليه بشدة.”

غودمان ، التي استخدمت أيضا Tricare لدفع نفقات تأجير الأرحام ، تردد مشاعرها ، قائلة إن أسرتها مؤهلة للحصول على الفوائد ، لأنها تساعد “على تعويض نقص الأموال التي يدفعها أفرادنا العسكريين مقابل الخدمة التي يقدمونها لبلدنا”.

ولكن في مجموعات عبر الإنترنت تخدم الأزواج العسكريين ، يقول بعض المعلقين إن هؤلاء النساء تجاوزن الحدود. “أنا معجب بأي امرأة ترغب في أن تكون بديلاً. ومع ذلك ، لا أعتقد أن هؤلاء الناس … يجب أن يسيئوا الاستفادة من المزايا الموضوعة للعائلات العسكرية” ، كتب أحدهم على موقع SOS العسكري (دعم الآخرين ودعم الزوج).

ويشير منتقدون آخرون إلى أن “تريكر” ممولة من أموال دافعي الضرائب ، ويجادلون بأن استخدام هذه الأموال لتمويل ممارسة الخصوبة التي لا تزال مثيرة للجدل لا تزال تمثل عرضاً مشبعاً. تقول ديبورا سبار ، رئيسة كلية بارنارد ومؤلفة كتاب “من المفترض أننا كبلد نريد أن نكون كريمين للعائلات العسكرية لأنهم يخوضون مخاطر كبيرة ويقدمون تضحيات كبيرة نيابة عنا”. الأعمال التجارية للأطفال: كيف تقود الأموال والعلوم والسياسة تجارة الحمل. “لكنني لست متأكداً من أننا وقعنا على دعم الزوجات العسكريات عندما تقوم الزوجات بإنتاج أطفال لأشخاص آخرين. لم يكن ذلك جزءاً من الصفقة الأصلية.”

مع ذلك ، يقول مناصرو الأرحام إنهم يغطون حالات الحملالكل الحمل ، هو ، من الناحية الأخلاقية ، الشيء الصحيح الذي ينبغي عمله. “لماذا استبعاد الأم البديلة فقط؟” يسأل Synesiou. “لماذا يهم كيف أصبحت حاملاً أو الذي سيعيش معه الطفل؟ هل نستبعد أيضا الحمل لأن الجدة ستربي الطفل؟ أعتقد أن [باستثناء الأستررة من التغطية التأمينية] يميز ضد الأم البديلة”.

“إنه ليس طفلي”

قبل ثلاثة أشهر من وصول غودمان ، واجهت عقبة غير متوقعة. وبسبب الإصابات التي لحقت بزوجها خلال سنوات الخدمة العسكرية ، لم يعد من الممكن نشره ، لذلك قام الجيش بإخلاء سبيله طبيا. مع عدم احتفاظهم بأي شيء آخر في فلوريدا ، كان غودمانز يأمل في العودة إلى ولاية ميشيغان مسقط رأسهم ، حيث نشأوا وما زالوا ينتمون لأسرة. لكن عندما دعت بيث وكالة تأجير الأرحام لإعلامهم أنها تتحرك ، حصلت على أخبار سيئة. قوانين الأرحام تختلف من ولاية إلى أخرى ، وفي ولاية ميشيغان ، لا يتم الاعتراف عقود تأجير الأرحام. لو سلمت غودمان هناك ، يمكن أن يتم سجنها لمدة عام وغرامة قدرها 10000 دولار. لذلك وضعت الأسرة خطة احتياطية: الانتقال إلى ولاية أوهايو ، حيث يكون تأجير الأرحام قانونيًا. ووجدوا مدينة ذات إيجار رخيص مقابل خط الولاية من أسرهم في ميشيغان. ويقول غودمان: “إن خبراتهم في الانتقال ، وهي الخطوة الخامسة في تسع سنوات ، جعلت الانتقال قابلاً للتحمل ، فأنتم تفعلون ما يقوله الجيش. إنهم يقولون ، يتحركون هنا ، حيث تتحركون”. وتضيف ، لم يكن هناك أي خيار. “كان التوقف في ولاية أوهايو ضروريًا للمساعدة في جعل أحلام زوجين آخرين من الحصول على أسرة تتحقق.”

لم يكن الانتقال إلى مكان جديد غريب هو الإزعاج الوحيد في تأجير الأرحام. ويقول غودمانز إنهم توقفوا عن ممارسة الجنس بعد الأسبوع الرابع والثلاثين لمنع حدوث تقلصات يمكن أن تضع بيث في المخاض قبل وصول والدي الطفل ليشهدوا الولادة. وعلى الرغم من هذه القيود ، يقول جون إنه شعر بالرضا إزاء زوجته التي تحمل طفلاً لم يكن له. وقال: “كنا نفكر في أن نظهر لم شملنا في المدرسة الثانوية لمدة 10 سنوات ، ونقول للجميع ، نعم ، زوجتي حامل ، ولكن ليس مع طفلي” ، على حد تعبيره ، “فقط لإثارة غضب الجميع”. ولشرح الحمل لأطفالهما الصغيرين ، أخبرهم غودمانز قائلاً: “نحن نساعد هذا الزوج الآخر لأن بطن الأم تنكسر”.

وبينما كانت عائلة غودمان تكافح من أجل البقاء على قدميها ، كانت هناك راحة واحدة: فقد كانت صفقة جون من الخدمة العسكرية تعني أن لديهم نفس التأمين الصحي من خلال حمل غودمان. أنجبت طفلة ، في أبريل. تقول بيث: “كان أعظم شعور على الإطلاق أن أشاهد زوجتي في النهاية ليحملوها”.

تعترف غودمان أنه كان مربكًا عاطفيًا لتغذية الحمل لطفل ليس له. “أعتقد أنني أعددت نفسي من خلال معرفة أنه ليس طفلي” ، كما تقول. “لا أريد أن يحفظ أحدهم أطفالي مني ، فلماذا أبقي على طفل آخر من بينهم؟”

في شهر أغسطس / آب ، حررت العائلة من مغادرة أوهايو ، واشترت منزلاً بالقرب من عائلاتهم في ميشيغان ، بمساعدة من راتب الرضيع. فقد حصلت بيث على وظيفة في شركة صرف شيكات ، وسيعمل جون في مجال الأمن بينما يحصل على درجة في القضاء الجنائي. على الرغم من أن الأرحام أقحم حياتهم لأشهر ، تقول غودمان أنها لا تشعر بأي ندم. كانت التجربة مجزية للغاية لدرجة أنها تفكر في أن تكون بديلاً مرة أخرى في المستقبل ، ربما لنفس الزوجين. والآن تقول أن المال ليس له علاقة به. وتقول: “حتى لو لم أعوّض عني ، فهذا أمر جيد معي”.

* تم ترشيح حبيبة نوشين وهيلكي شيلمان ، بدعم من صندوق التحقيقات في معهد نيشن ، لجائزة محققين ومحررين تحقيقيين لفيلم وثائقي بعنوان PBS لعام 2009 حول صناعة الأستروجين. *

*تم تغيير الأسماء.