Latina Bloggers (und Hermanas) Natalie und Dylana Suarez teilen ihre Lieblings Beauty Hot Spots auf der ganzen Welt

Mit den Bloggern Dylana und Natalie Suarez in Kontakt zu bleiben, ist wie in der Welt zu spielen. Wo ist Carmen Sandiego? Die Schwestern, 26 und 23, sind immer in Bewegung und sammeln Inspiration für ihre beliebten Blogs Color Me Nana und Natalie Off Duty. “Natalie und ich reisen oft zusammen”, sagt Dylana. “Es ist so, als hätte ich meine beste Freundin, also sind unsere Abenteuer am Ende für Arbeit und Spiel.” Die teils mexikanischen, teils spanischen und teils chinesischen Schönheiten zeichnen sich durch verwöhnende Behandlungen entlang der Weg-Mani aus-

Pedis, Massagen, Sie nennen es – so haben sie viele Vorschläge für Ihre nächste Reise zu teilen.

New York City

Für eine pflegende Haarbehandlung

* Lauren + Vanessa, Nassau Street 80, Suite 2A, New York City;

laurenandvanessa.com __ *

“Ich besuche Lauren + Vanessa für meinen Schnitt und meine Farbe”, sagt Dylana. “Die Besitzer sind so lustig, mit ihnen zu reden!”

Um gefärbtes Haar gesund zu Hause zu halten, versuchen Fekkai Techniker Color Care Luxe Farbmaske, $ 25 für 7 Unzen.,

fekkai.com.

MONTAUK, N.Y.

Für ein fin de semana Spa-Flucht

Gurney’s Montauk Resort & Meerwasser Spa, 290 Old Montauk Highway, Montauk, New York; gurneysinn.com.

“Ich gehe fast jedes Wochenende nach Montauk und höre immer bei Gurney’s für ihren entspannenden Spa und Indoor Meerwasserpool”, sagt Natalie. “Die Behandlung mit der Marine-Kur-Therapie [$ 295 für 90 Minuten] ist eine großartige Massage, die mit einer Algen-Körpermaske endet.”

Eine DIY-Alternative, die wir mögen: H2O Plus Spa Sea Marine Körperpeeling $ 20, h2oplus.com.

AUSTIN, TEXAS.

Für den Musikliebhaber

Milch + Honig, 100A Guadalupe Street, Austin, Texas; Milchandhoneyspa.com.

“Unsere ideale Reise ist ein Musikfestival wie Austin’s South by Southwest”, sagt Natalie. “Wir entdecken gerne neue Musik und gleichzeitig eine coole Stadt – es ist super inspirierend.” Fügt Dylana hinzu: “Ich bin ein Fan der Massagen bei Milk + Honey.”

Gönnen Sie sich eine feuchtigkeitsspendende Massage mit Red Door Spa Professional Milch & Honig nährende Körpercreme, $ 45, reddoorspas.com für Salons.

BALI

Für eine Strandmassage

“Wir haben es geliebt, Massagen an den Stränden von Nusa Dua auf Bali zu bekommen”, sagt Dylana. “Lokale Therapeuten bieten Ölmassagen auf Mini-Betten direkt am Ufer für nur $ 20 bis $ 40. Es ist wie der Himmel auf Erden!”

DIY: Mit einem feuchtigkeitsspendenden Öl abreiben. Kokosnussöl ist unser Favorit.

BARCELONA

Für den perfekten Pedi

Französisch Kuss Schönheit, Avinguda Portal de l’Angel, 23, Barcelona, ​​Spanien; frenchkissbeauty.com

“Reisen kann anstrengend sein, aber eine gute Pediküre ist einer unserer Lieblings-Pick-ups”, sagt Natalie. “In Barcelona gehen wir nach French Kiss Beauty, das im wunderschönen Barri Gòtic liegt.”

Für einen spanischen Flair an den Füßen, versuchen Sie den nackten OPI Classics Nagellack in Barefoot in Barcelona, ​​$ 9,50, ulta.com.

Was macht es zu ihren Maletas?

Dylanas und Natalies Produkte können nicht abgesetzt werden

Dylanas…

… stumpfe Haut

“Yon-Ka Paris Guarana Scrub [$ 47, skinstore.com] ist sanft, belebt aber die müde aussehende Haut, die vom Reisen kommt.”

… Haarfön

“Jeden Morgen verwende ich [OGX Arganöl von Marokko Extra Penetrating Oil [$ 8,

ulta.com]

] (http://rstyle.me/~2FUzm) um meine trockenen Enden zu befeuchten. “

Natalie…

… dunkle Lippenliebe

“Ich trage Dolce & Gabbana Classic Cream Lipstick in Dahlia [$ 33, saks.com], um einen Goth-Look zu kanalisieren.”

… Haarfichte

“Ich bin normalerweise von morgens bis abends unterwegs, wenn ich reise, daher behalte ich immer ein Mini-Klorane-Trockenshampoo mit Hafermilch-Naturtönung [20 $, klorane.com] in meiner Tasche.”