Mi marido que se vistió se hizo mujer, y nos quedamos juntos

Cuando conocí a mi segundo marido en 1987, él llevaba un vestido. Había venido a presentar a mi grupo de estudio de mujeres sobre ser una travesti. Entre los cuatro presentadores se encontraba un transexual posoperatorio, otro hombre que se vestía de forma cruzada y un individuo andrógino, presentando parcialmente como mujer, parcialmente masculina.

Me encontré tremendamente atraído por el hombre del vestido morado. Esta era “Deborah”, que el resto del mundo conoce como “David”, cirujano ortopédico. Dos años antes, a los 36, finalmente había empezado a abordar el dolor y el odio hacia sí mismo que sentía por un profundo conflicto interno: durante la mayor parte de su vida, deseó poder ser “una de las chicas”.

No era la apariencia física de Deborah a la que me dirigía, sino el coraje y la honestidad que presencié ese día. Me matricularon en talleres de crecimiento personal y estudié para convertirme en psicoterapeuta, así que sí, quizás era más abierto de mente que la persona promedio. Pero más que eso, me sentí atraído por alguien que finalmente era sincero consigo mismo, compartiendo su verdad más profunda con un grupo de extraños. Nos separamos con un abrazo, y de alguna manera sabía que nos encontraríamos de nuevo.

Resultó que ambos habíamos inscrito para un taller en curso llamado “The Living Soul” a partir del mes siguiente. ¡Llegué y reconocí a David inmediatamente, pensando cuán atractivo era como hombre! Durante este intensivo taller de capacitación, David y yo aprendimos a conocernos y comprendernos más profundamente, y nos volvimos más cercanos a través del proceso. El curso animó a profundizar para reconocer y apreciar nuestro propio funcionamiento interno, y nuestra verdadera naturaleza estuvo completamente expuesta la una a la otra.

Fuera de esta situación, David era menos abierto. En ese momento, estaba casado y tenía cuatro hijos pequeños, y aunque este matrimonio no funcionaba, no estaba listo para terminarlo. Así que nos resistimos a actuar sobre la ardiente atracción física que se desarrolló entre nosotros. En 1988, al darse cuenta de que su matrimonio no podía salvarse, David lo terminó. Nos casamos en 1991, y hemos estado juntos desde entonces.

Debido a que la vida secreta de David había sido revelada en nuestra primera reunión, no fue un gran problema verlo arrastrado. Salíamos con él disfrazado de Deborah para cenas con ciertos amigos o algún fin de semana ocasional. Para mí, mi esposo era “solo una travesti”.

Pero, como con cualquier relación, no fue todo fácil. Nuestro principal desafío (a pesar de los hijastros y los ex cónyuges) fue nuestra vida sexual; específicamente, la devastación que David experimentó cada vez que el tiempo de Deborah había terminado. Estaba encantado con el regreso de mi hombre; su personaje masculino era extremadamente masculino, y eso me gustó. Pero David no se sintió de esa manera.

Como una mujer aventurera y de mente abierta, me sentía cómoda con las fantasías que surgían. Pero a veces quería algo más tradicional que un hombre en camisón viniendo a la cama conmigo. Preguntaría si David podría ser David de vez en cuando. Esto creó un conflicto e invariablemente lo envió a una espiral descendente. Usualmente, en cuestión de días, David encontraría la manera de acercarse a mí y haríamos el amor de la forma que yo quisiera. Entonces todo estaría bien … hasta que el ciclo se repita.

Quizás los dos estábamos en negación sobre la magnitud de su necesidad de ser visto como una mujer.

El punto de quiebre llegó en el otoño de 2009, cuando David estaba considerando un nuevo terapeuta, un antidepresivo diferente, algún método experimental para aceptar el dolor de vivir una mentira. Como de costumbre, se lamentó de este proceso, pero sucedió algo inusual; Nos sorprendió a ambos al decir: “Es hora de hacer algo diferente”.

Sugerí que habláramos con un endocrinólogo. Fue el primer paso para resolver su lucha ahora de 60 años y el comienzo de una misión para honrar a la mujer en su interior. Me di cuenta de que mi amada nunca sería feliz como hombre, aunque también sabía que no podía comprometerme a permanecer en nuestro matrimonio hasta que hubiera experimentado nuestra nueva vida cambiada. Le expliqué esto con toda claridad, sin amenazarlo ni coaccionarlo, sino simplemente compartirlo honestamente, porque era mi verdad.

Los siguientes dos años fueron una montaña rusa para mí. David me dijo muchas veces: “Voy a detener esto inmediatamente si eso significa perderte”. Si bien me conmovió su disposición a renunciar a este sueño, sabía que permanecer casado con un hombre infeliz e inauténtico era imposible. Tuvo que seguir adelante con su transición, pero todavía no sabía si podría seguir casado con él una vez que lo hizo. Vivimos en este estado ambiguo durante más de dos años hasta que me di cuenta de que pertenecíamos juntos, independientemente de cualquier cosa.

Desde que Deborah llegó formalmente al mundo en octubre de 2011, ha sido implacablemente feliz. He aceptado esta nueva vida nuestra, incluso si no es mi sueño hecho realidad, sin duda es suyo. Es la vida que pensó que la eludiría para siempre, y pude apoyarla mientras lo hacía realidad. Por esa razón, nuestro matrimonio es uno de los mayores logros de mi vida.

Leslie Hilburn Fabian es una trabajadora social clínica y autora de Mi marido es una mujer ahora: un viaje compartido de transición y amor. Ella y Deborah comparten su casa con Gracie, un chucho de linaje cuestionable.

¿Inspirado? Mira a Caitlyn Jenner salir al mundo: