Geheimnisse der Muppets und der Sesamstraße Vom Mann hinter Miss Piggy, Krümelmonster, Grover und mehr

Miss Piggy, Krümelmonster, Grover, Bert, Fozzie Bär, Tier, Sam der Adler, Yoda – sie alle wurden von der Stimme und dem Genie eines Mannes geschaffen: Frank Oz. Der legendäre Puppenspieler (und Regisseur, Produzent und Autor) war dafür verantwortlich, die liebenswertesten Charaktere für Millionen von Kindern und Erwachsenen zum Leben zu erwecken. Unnötig zu sagen, dass es ein Nervenkitzel war, als der 71-jährige Engländer Oz bei der Hollywood-Premiere von Disney / Pixars neuestem Animationsfilm einen seltenen Auftritt hatte, von innen nach außen. Dort haben wir den kreativen Partner des verstorbenen Jim Henson eingeholt, um Piggy und Kermit zu unterhalten, die härtesten Stimmen, die es zu tun gibt, und Geheimnisse von Die Muppets nehmen Manhattan.

Glamour: Dein Name ist eigentlich Frank Oznowicz (ausgesprochen Oz-no-witz). Abgesehen von dem Offensichtlichen, was hat dich dazu gebracht, es zu Oz zu verkürzen?

Frank Oz: 1963, als ich nach New York kam, war ich mit Jim Henson auf einer Show und es hieß Die Jimmy Dean Show. Ich habe ein bisschen gearbeitet, und wann immer [Jimmy Dean] uns herausbrachte, würde er den Namen Oznowicz massakrieren. Ein Freund von mir sagte: “Verkürzt es einfach auf Oz”, und ich sagte: “OK, gut.” Ich habe meinen Namen nie [legal] geändert. Oznowicz ist in meinem Pass, der Nachname meiner Kinder ist Oznowicz, aber das Seltsame ist, dass die Leute jetzt nicht verstehen, wie man Oz buchstabiert, weil sie denken, dass es zu kurz ist. Ich verliere beide Wege!

Glamour: Wünschst du dir jemals, du hättest deinen Nachnamen wegen des Erfolgs, den du gemacht hast, nicht geändert??

Frank: Nicht professionell. Ich bin sehr stolz auf Oznowicz wegen meiner Herkunft und meines Erbes, also ist es da. Und meine Kinder sind Oznowiczes. Ich denke, die Namen waren großartig. Als ich Highschool war, würde mein Bruder Big Oz heißen und ich würde Little Oz heißen.

Glamour: Ich habe letzte Woche mit Linda Lavin gesprochen…

Frank: Du machtest?! Sie ist großartig!

Glamour: Sie ist wunderbar. Ich sagte ihr, dass zwei meiner Lieblingsfilme sind Der große Muppet Caper, was du produziert hast, und Die Muppets nehmen Manhattan, die du dir vorgenommen hast, und in der Linda ist. Sie erzählte mir eine wirklich lustige Geschichte, dass du ihr gesagt hast, Miss Piggy zu schlagen.

Frank: Das ist wahr! Es ist gut, weil körperlicher Kontakt mit Menschen wichtig ist – und physischer Kontakt mit Puppen. Ansonsten sind sie zwei getrennte Wesen. Es ist also wichtig. Ich erinnere mich daran [Gespräch mit Linda]! Sie war großartig, sie war großartig.

(von links) Im Bild: Diana Rigg als Lady Holiday in Der große Muppet Caper Film, mit Miss Piggy.

Glamour: Die Muppets Nehmen Sie Manhattan hatte zwei ikonische Standalone-Szenen: Erstens, als die Muppet Babies in dieser Traumsequenz debütierten, während Kermit und Piggy in einer Pferdekutsche im Central Park ritten. Wie war das?

Frank: Die Einführung der Muppet Babies war viel schwieriger [als mit normalen Muppets zu arbeiten], weil man sehr sorgfältig planen muss, wenn man kleine Muppets oder Muppets macht. Also wenn du eine Muppet sagen willst, Bühne links, und die andere ist rechts unten, dann musst du ein Loch [im Boden] schaffen – ein Loch auf der linken Seite und ein Loch auf der rechten Seite. Wenn du möchtest, dass sich der nächste Schnitt für einen der Muppets bewegt, musst du das Loch öffnen und einen langen Track erstellen. Es ist alles sehr technisch.

Glamour: Du hast die Stimmen von Miss Piggy, Fozzie Bear, Grover, Krümelmonster in vielen Jahren nicht mehr gemacht. Vermisst du es, sie jetzt zu machen??

Frank: Ja, das tue ich. Ich vermisse sie sehr. Aber ich kann nicht alles machen. Was passierte, war, dass ich sechs Monate Regie führte und ich kann nicht zu der Henson Company sagen: “Du kannst [diese Puppen] sechs Monate lang nicht benutzen.” Also musste ich aufgeben, aber ich vermisse es, ja.

Glamour: Würdest du jemals wieder die Charaktere spielen??

Frank: Nun, weißt du, ich werde nicht gebeten, es zu tun, weil sie andere Leute [Charaktere und Stimmen] machen, und sie sind zufrieden. Aber ich würde gerne zurückgehen und es für eine kurze Zeit tun, ja.

Glamour: Haben Sie eines der Originale oder Repliken der Puppen in Ihrem Haus??

Frank: Ich habe keine Puppen im Haus, was auch immer. Ich würde nicht. Sie sind jetzt im Besitz von Disney. Ich besitze also keine, aber ich habe überhaupt keine Puppen. Ich habe nie. Ich musste das außerhalb meiner Familie lassen, sonst, wenn ich das tue, dann denken meine Kinder, dass ich die Berühmtheit bin, und ich bin diejenige, die wichtig ist, und sie sind diejenigen, die wichtig sind.

Glamour: Deine Frau hat mir vorhin gesagt, dass, wenn Leute dich nach den Stimmen dieser ikonischen Charaktere fragen, du sie wissen lässt, dass du nicht “Stimmen machst”, sondern “Charaktere”. Sie sagte, die Stimmen sind nur 10 Prozent des Charakters.

Frank: Das ist OK, du kannst nach den Stimmen fragen. Aber, ja, genau. Was passiert, ist, dass Leute wie Mel Blanc Stimmen gaben, und sie waren brillant. Ich denke nie über eine Stimme nach; Ich denke immer an einen Charakter. Irgendwann auf Anweisung von Pete [Docter von von innen nach außen] oder mit Jim Henson, dann kommen im Wesentlichen die Stimmen heraus, weil der Charakter stimmt. Wenn der Charakter stimmt, stimmt die Stimme.

Glamour: Du hast vier Kinder (29, 27, 24 und 20 Jahre alt). Als sie aufwuchsen, hast du die Stimmen und Charaktere für sie gemacht?

Frank: Nein, denn dann wird es um mich, und es sollte um die Kinder gehen. Wenn der Scheinwerfer auf mich gerichtet ist, mache ich einen schlechten Job. Der Scheinwerfer sollte auf ihnen sein. Also habe ich das nie gemacht, niemals. Sie haben nie zugeschaut Sesamstraße.

Glamour: Ernsthaft?

Frank: Oh ja, sie schauten sich die gewalttätigen Programme an.

Glamour: Das ist verblüffend!

Glamour: Wie oft hast du Leute, die dich kennenlernen und sagen: “Gott, Frank, ich würde es lieben, wenn du meine Mailbox als Grover oder Miss Piggy aufnehmen könntest?”

Frank: Ich bekomme diese Bitte nicht oft, weil die Leute im Laufe der Jahre wissen, dass ich es nicht tue. Der Grund ist, dass diese Charaktere [dann] zu Party-Gefälligkeiten werden. Wenn du deinem Charakter treu bist, sollten sie in der Welt sein, in der sie leben, und sie sollten reine Charaktere sein. Die einfachste Sache auf der Welt ist es, zu lachen und solche Sachen zu machen, also tue ich das nicht. Ich mag es, sie so rein wie möglich zu halten.

Glamour: Was kommt als nächstes für dich??

Frank: Oh, weißt du, all diese Film / Regie-Sachen, aber ich werde klingen wie jedes Regisseurklischee in Hollywood, wenn ich es dir sage…

Glamour: Nein, weil wir deine Arbeit lieben!

Frank: Vielen Dank. [Lass uns einfach sagen] da ist Zeug herum.

Glamour: Jede Chance, dass du Yoda im nächsten Jahr wieder besuchen wirst Krieg der Sterne Film?

Frank: Nicht dieser. Yoda starb etwa 300 Jahre davor.

Glamour: Stimmt, aber mit Disney und LucasFilm und Filmemachen mag man es nie!

__Frank: Nun, nicht dass ich davon weiß! [Lacht]