La historia detrás del viaje en la vida real que inspiró el ‘Ibiza’ de Netflix
La guionista Lauryn Kahn tiene un lugar sagrado en la tradición de los veinteañeros: cuando todavía era asistente, trabajando para Will Ferrell y su socio de producción, Adam McKay, ella vendió un guión cinematográfico que ella escribió por un millón de dólares. Al instante, Kahn pasó de llamar a llamar al futuro de la comedia. Lo que sucedió después fue más complicado (y, si eres literalmente alguien que ha tenido tanto éxito como contratiempos en el trabajo, es más identificable). Hoy, Kahn tiene 35 años, es madre y la mujer detrás de Netflix Ibiza, la comedia vacay de una novia llena de corazón, alegría y autenticidad (hoy). Ella habló con Glamour sobre el éxito de la noche a la mañana, luchando por su visión y el viaje que cambió su vida.
Glamour: Entonces Tienes veintitantos años, eres asistente, y de repente haces esta gran venta de guiones. Como fue eso?
Lauryn Kahn: Fue un gran momento. Mis 15 segundos de fama. Y hubo cosas buenas y malas que vinieron con eso. Cuando iba a las reuniones, los asistentes decían: “¡Lo hiciste!” Pero otras personas me odiarían, como: “No tiene talento, es solo porque trabaja para ellos”.
Glamour: En última instancia, esa película, una comedia de medios sociales que atrajo el interés de Amanda Seyfried y Rebel Wilson, no se hizo. Que pasó?
LK: No voy a decir que está muerto, se habla de que lo dirija ahora, pero todavía no estoy allí. Pero al igual que muchos proyectos, estuvo en desarrollo durante mucho tiempo, sucediendo y luego no sucediendo día por medio. Luego llegó a un punto donde simplemente se detuvo. Mi forma de lidiar con eso era estar siempre trabajando en lo siguiente. Si te vuelves demasiado valioso en lo que se está trabajando, te decepcionará.
Glamour: Lo siguiente, como resultó, fue Ibiza. De dónde vino?
LK: Con el dinero que gané de mi primera venta de guiones, llevé a mis mejores amigos a España en mi moneda de diez centavos. Éramos todos 27, 28, y tenemos que volar elegante y hacer todas estas cosas por primera vez. Fue una verdadera alegría tratarlos después de estar en un lugar sin ganar dinero durante tanto tiempo. Y me inspiró para escribir esta divertida película internacional de viajes por carretera donde los personajes se basarían en mis amigos.
Glamour: ¿Qué tipo de enigmas de la vida real de ese viaje terminó en la película?
LK: Uno de mis amigos que vino conmigo es sexualmente franco y confiado. A ella no le importa una mierda Se conectó con un chico del Reino Unido. Para nosotros fue muy importante cuando quería volver a su hotel con él; no queríamos dejarla. Hicimos que el tipo se parara fuera del club y le sacamos una foto, tomamos su nombre, apellido y número de teléfono. Pensamos: “Te lo juro por Dios, sabemos quién eres, te mataremos si algo le sucede a ella”.
Glamour: Entonces escribes Ibiza, sobre este viaje, y de nuevo tiene este éxito con una venta a Sony, y de nuevo el infierno del desarrollo se vuelve loco. ¿Por qué es tan difícil obtener una película como esta, con una amistad femenina tan cautivadora en su centro, hecha?
LK: Los estudios están preocupados por la taquilla del fin de semana. Existe la presión de complacer a diferentes tipos de personas. Entonces sacas notas como, “Oh, necesitamos escuchar el trasfondo de cómo son amigos”. O que tiene que haber una gran pelea, donde las chicas se separan, para que todo se rompa. Hubo muchos cambios. El guion se sobredesarrollo hasta el punto en que ya no lo reconocí.
Glamour: ¿Cómo terminó la película en Netflix??
LK: Una productora analizó el guión en el que trabajé con Sony y dijo: “No podemos hacer esto. Pero nos gustaría hacer tu guión original. “Me habían criticado un poco como escritor, y al escucharlos decir eso sobre esta película que representaba a mis amigos y a mí y la forma en que hablamos, fue increíble. sensación. Y a Netflix no le preocupa la taquilla de fin de semana: están adaptando proyectos a los suscriptores. Así que tenemos que hacer esta película exactamente como queríamos.
Glamour: Eso es realmente evidente en el producto final: los personajes suenan como verdaderos amigos hablando, y hay tantos momentos que se burlan con amor de los sellos poco realistas de las comedias dirigidas por mujeres. Las chicas tienen un montaje glam-mo-slo caminando por el aeropuerto, pero luego comen Cinnabon. Se asoman al techo lunar de la limusina, pero se llaman clichés mientras lo hacen.
LK: La cosa del cliché fue súper consciente. Hay ciertas cosas que has visto 100 veces, pero son divertidas por una razón. Me sentí como, “Sí, estoy en España. ¡Quiero levantarme y sentir el viento en mi pelo en otro país!”. Al mismo tiempo, como escritor, quería llamarlo.
Glamour: El interés amoroso de la película, esta hermosa deejay que está literalmente en un pedestal en un club, resulta ser tan incómoda, romántica, como cualquiera de las chicas. Eso se sintió refrescante.
LK: Cuando pensamos DJ, pensamos Douchpack. Pero también son un poco sexy. Así que tener eso, y luego descubrir que esta persona es vulnerable y real y una especie de idiota, eso me haría enamorarme de un chico. Y Richard Madden [que interpreta a Leo, el disc jockey] lo mató. Ni siquiera sabíamos si era bueno en improvisación, y él era tan divertido y encantador.
Glamour: No veo Game of Thrones, así que ingenuamente pensé que estaba descubriendo una cara nueva en Richard.
LK: ¡Yo tampoco! Si lo hiciera, probablemente habría sido más deslumbrante. Todos decían: “¡Es Robb Stark!”. Yo estaba como, “Sé que estaba en Cenicienta.“
Glamour: cuando escribiste Ibiza, fuiste un lugar tan diferente en tu vida. ¿Cómo es que este proyecto se haga realidad ahora, todos estos años después de tu momento de “sensación de la noche a la mañana”??
LK: Es tan surrealista Estaba saliendo con otra persona cuando hice el viaje a España. Tenía menos de 30 años. Ahora estoy por cumplir 36 años. Estoy casado y tengo un hijo. Hubo momentos en los que no pensé que alguna vez se haría esta película. No solo se hizo, sino que tuve que regresar a Europa cuando lo filmé, y esta vez tuve un maldito bebé mientras estuve allí. Pero ella era una soldado, y mi esposo vino, y me pasaba los días con mi familia y reescribiendo, y luego estaba en el set toda la noche para los brotes nocturnos. Hubo días en que me estresé y cansé, pero lo superé y luego todo terminó. Y me di cuenta de que todo es posible, si lo quieres lo suficiente.