在这个’时代’杂志封面中隐藏着一个秘密消息

你可能已经看过今年的封面了 时间 尊重他们年度人物 – 或者像2017年的情况一样 人 谁获得了这个奖项。像Taylor Swift，Susan Fowler，Adama Iwu，Ashley Judd和Isabel Pascual这样的女性都是那些组成“The Silence Breakers”的人，这些人站出来反对性掠夺者，现在被认可为“公开秘密，将耳语网络转移到社交网络上，推动我们所有人停止接受不可接受的东西。“

但仔细阅读封面图片后，您可能错过了右下角的肘部，这部肘部不属于任何女性。并作为 时间 全国通讯员Charlotte Alter周三告诉BuzzFeed新闻，这是一个刻意且有意义的艺术选择：它代表了匿名分享故事的女性.

“在封面的左下方，有一只手臂，你只看到肘部，你看不到那个人，”Alter说。 “这是非常故意的。这是一名匿名女性，她是一名正在遭受骚扰的医院工作人员，并不认为她可以[公开]出面。”

“We wanted to reference the risk these women are taking.” The "elbow" on @time’s Person of the Year cover represents an anonymous woman, @CharlotteAlter says. #AM2DM pic.twitter.com/XXoSj3jdwS

— AM2DM by BuzzFeed News (@AM2DM) December 6, 2017

正如Alter解释的那样, 时间 我想承认，性行为不端传播远远超出好莱坞，并影响到各行各业的女性。她指着草莓农民伊莎贝尔·帕斯夸尔（Isabel Pascual）谈到她在工作中遇到的性骚扰，并指出她以化名分享她的故事，因为她害怕报复。.

“这个故事的一个重要部分是，尽管今年由于Me Too运动已经消除了对此的耻辱，但很多女性仍然很难挺身而出，”Alter继续道。 “重要的是要包括因职业原因必须保持匿名的人，没有资源来度过如果他们失去工作或者他们无法支持他们的家庭会发生什么。所以我们想要包括[这些人]通过说出这一点，真正提到这些女性所冒的风险。“