“ديمي لوفاتو” يفتتح “حول الجسم”: “ربما لا أريد حتى أن أحصل على ستة حزمة”

رأيت لأول مرة ديمي لوفاتو أداء في جونز بيتش في نيويورك في أغسطس 2010 – وفي سن 22 ، كنت واحدا من أقدم الناس في الساحة. كانت لوفاتو ، التي كانت في ذلك الحين نجمة ديزني ، في جولة كامب روك 2 مع جوناس براذرز. التحقت ببحر الصراخ و غنت. لقد تغير الكثير منذ ذلك الحين: غادر لوفاتو تلك الجولة في وقت مبكر لطلب العلاج من تعاطي الكوكايين ، والشره المرضي ، والقطع ، والاضطراب ثنائي القطب. وقد تلقت علاجًا مكثفًا في عام 2011 وفي عام 2012 دخلت إلى مرفق رصين لأكثر من عام. قطعت العلاقات مع ديزني ، شرعت في العودة الموسيقية الرئيسية ، وتحولت أوقاتها المظلمة إلى أغاني فردية مفعمة بالإثارة مثل “سكاي سكريبر”. وقالت أيضا الحكم The X Factor USA, كل حين تحدث عن قضايا الصحة العقلية وتعاطي المخدرات التي نجت منها.

الآن هو أغسطس مرة أخرى. أما لوفاتو ، البالغ من العمر 24 عاماً ، فيشهد جولة في 44 مدينة مع هذه المرة واحد شقيق جوناس ، نيك. وصلت المغنية ومؤلف الأغاني إلى مستوى جديد من الشهرة: ألبومها الخامس, واثق, لأول مرة في المركز الثاني. أغنية “Body Say” الفردية الجديدة هي الثامنة عشرة لها لوحة‘s Hot 100. وفي الوقت الذي نشأ فيه معجبو Lovato – Lovatics – معها ، لديها الملايين من المشجعين الإناث الناضجات في هذه الأيام أيضًا. في هذا العام ، قدمت عرضًا لملابس فيكتوريا سيكريت الخاصة و جرامي و البيت الأبيض. تركز لوفاتو حاليًا على شحذ صوتها (الجنس ، إذا كان “Body Say” أي إشارة): في حركة قطب ، تقوم بكتابة وتسجيل الموسيقى لعلامتها الخاصة ، Safehouse Records – وهي مغامرة مع Jonas. مديرهم ، فيل ماكنتاير ؛ والسجلات الجزيرة.

كل ذلك يشكل مسيرتها المهنية. لكن لوفاتو تقول إنها تعتبر التحدث عن الإدمان والأمراض العقلية هدفها الحقيقي. وقد ضغطت على الكونغرس من أجل إصلاح الصحة العقلية ، وبدأت برنامجًا لتغطية العلاج للأشخاص الذين لا يستطيعون تحمل تكاليفه ، واستمرت في مشاركة قصتها ، وآخرها في خطاب قوي في المؤتمر القومي للحزب الديمقراطي. كما أنها الآن واحدة من مالكي مراكز CAST ، وهي منشأة للصحة العقلية والعافية حيث طلبت هي نفسها العلاج ، وشاركت معها مؤخرًا لاستضافة جلسات استشارية جماعية للمشجعين قبل كل حفلة موسيقية ، حيث وصلت إلى 12000 شخص في المجموع ؛ سيعرضون لأول مرة سلسلة مؤتمرات حول العافية في لوس أنجلوس في نوفمبر.

في يونيو انقسمت لوفاتو من الشريك الذي رآها من خلال كل شيء خلال السنوات الست الماضية ، الممثل ويلمر فالديراما. انها واحدة الآن. إنها تنتقل إلى منزلها الخاص. إنها ديمي جديدة. “ذلك الشخص الذي كنت عليه عندما كنت أصغر سناً ليس هو من أنا اليوم” ، تقول. إذن من هو كوفيو لوفاتو؟ جلست معها لأكتشف ذلك ، لكن أولاً أردت أن أسأل عن تلك الضربات الجديدة.

البهجة: أنت تتطور نحو هذا الصوت الأكثر إثارة. لماذا تريد استكشاف حياتك الجنسية في موسيقاك?

ديمي لوفاتو: أجريت محادثة مع نيك ، الذي قال: “لا تكتب أبداً عن الجنس”. وكنت مثل “ما الذي تتحدثين عنه؟ “بارد في الصيف.” وقال: “لا ، لكنك لم تفعل ذلك أبداً احتضنت هذا الجانب من كتاباتك. “أنا حقا لم أفعل. لقد ابتعدت عنها ؛ لدي آباء يسمعون موسيقاي! لكنني أدركت أنني سأترك عنصرًا من مرحلة البلوغ. كتبت “جسد قل” بعد بضعة أسابيع – كان ذلك تحريريا. اريد ان اكتب المزيد عنها.

البهجة: ما أعلم موقفك تجاه الجنسانية?

DL: العلاقات ، والتوافق مع جسدي ، ومعرفة ما أريد – وهذا هو ما يقوله “الجسد”.

البهجة: إذا كنت قد عملت معًا في تمام الساعة 24 ، فقد أعجبت. في سن 28 ، ما زلت أعمل عليها. [يضحك.]

DL: حسنًا ، استكشاف – هذا ما عليك فعله لتجد نفسك جنسيًا. أنت تفكر دائمًا بأنك اكتسبتها ، ثم تتقدم في السن وتدرك أنك لم تفعل ذلك. في الوقت الحالي ، أنا راضٍ.

البهجة: سمعت أنك كنت تشعر بالحرج من الغناء “Cool for the Summer” في عشاء الدولة الشمالية في البيت الأبيض.

DL: نعم ، لقد تركتها خارج القائمة المحددة لأنني كنت مثل ، “من المؤكد أنها غير ملائمة للبيت الأبيض” ، ثم طلبت [السيدة الأولى] ذلك. وهكذا كنت ، “حسنا ، هنا نذهب!”يضحك.] مثل ، “أخبرني بما تريد ، ما تريده ، لا بأس”.

البهجة: [يضحك.What ما كان عليه مثل غناء تلك الكلمات مع الرئيس الذي يجلس على بعد خمسة أقدام من أنت أكل سلطته?

DL: لم أكن أراه في العيون. وأنا لم أكن أراها في العيون أيضا. عندما أقول عادة ، “لا تخبر أمك ،” لقد غيرت الأغنية إلى “Shh ، لا تخبر الرئيس.”يضحك.]

البهجة: لقد هتفك العديد من المعجبين كما تطورت ، ولكن عندما عرضت صورًا عارية لفن “قولك” ، علق بعض المتابعين: “ضعوا صدريتك”. ماذا تقول للناس في هذا المعسكر?

DL: لا تقول أي شيء ، لأنه لا يمكنك الفوز أبدًا. سواء كانوا يقولون أنك قبيح ، أو أنك عاهرة ، أو أنك قدوة سيئة ، أو أي شيء آخر ، فلن تفوز أبداً.

البهجة: أنا أكره أن الناس طردوا العبارة نموذج سيئ عندما يتعلق الأمر امرأة تحتضن حياتها الجنسية.

DL: كنت حكما على الفنانين الذين كانوا يستكشفون حياتهم الجنسية ، وفكرت ، لماذا يفعلون ذلك؟ ليس عليهم ذلك. لقد حصلوا على صوت جيد.

البهجة: مثل من?

DL: كريستينا اغيليرا ، خلال Dirrty [في 2002]. فكرت ، ستسمع أمها ذلك – كيف لا تشعر بالحرج؟ الآن أدرك أن هؤلاء الفنانين كانوا يحتضنون جزءًا من الحياة يجب أن أكون على ما يرام أيضًا. لا حرج في أن تفخر امرأة بعنصر من حياتها تحدثت عنه في موسيقى الراب طوال الوقت! ليس لدينا موسيقى تتحدث عن الجنسانية من وجهة نظر الأنثى. أنت تعرف أن أغنية الراب “ضرب الهرة حتى”؟ إذا كانت فتاة تغني

البهجة: “تغلب على ديك”?

DL: بادئ ذي بدء ، أنا أحب ذلك. لكن ثانياً ، ستكون هذه صفقة كبيرة. نحن نعيش في مجتمع غير متوازن عندما يتعلق الأمر بتشجيع الحياة الجنسية للذكور وإثارة النشاط الجنسي الأنثوي. في 20 عامًا ، آمل أن ننظر إلى الوراء ، مثل Wow ، هكذا كان الأمر.

البهجة: أنت تضع هذه الموسيقى الجديدة مع سجلاتك الخاصة في Safehouse. لماذا بدأت أنت وفل فيل تسمية?

DL: أردنا المساعدة في تطوير فنانين جدد كنا نؤمن به. كما أردنا حقوق الموسيقى لدينا – إذا كانت العلامة تجعل هذا الكم من المال ينقطع عن موسيقانا ، فلماذا لا يجب علينا?

البهجة: و لماذا سويا?

DL: أنا دائما أسأل فيل ونيك ما يفكرون به. موسيقى جديدة ، أي شيء. في اليوم الآخر سألت نيك ماذا علي أن أفعل في موعد. كان مثل ، “يجب أن تذهب البولينج.” Ehh. لكننا جميعًا ندير الأمور ببعضنا بعضاً على أي حال ، لذا فإن الشراكة على علامة منطقية فقط.

البهجة: لقد التقيت أنت ونيك من خلال ديزني منذ سنوات ، وما زلت صديقاً اليوم. ما يربطك بعد كل هذه السنوات?

DL: هناك عنصر ثقة لا تجده مع الأشخاص في الوقت الحاضر. انه عائلة أنا الشخص الذي يخبره بأشياء لا يريد أن يسمعها ، مثلما قلت له أن يكون أكثر ضعفاً بموسيقاه. وكنت مثل ، “دع الناس يرون كم أنت مضحك.” أريد أن يكون العالم قادرًا على الضحك بنفس الطريقة التي أقوم بها عندما أكون من حوله.

البهجة: كيف لا تزال جذور ديزني الخاصة بك تظهر في اثنين?

DL: PTSD. [يضحك.لقد اعتدنا العمل كثيرا وصعوبة على القليل جدا من ذلك عندما تصبح جداولنا مشغولة جدا ، أفكر على الفور في الماضي. إنه يعطيني القلق ، وهو يشبه نوعًا ما اضطراب ما بعد الصدمة PTSD. أنت تعمل بجد ، ولا تجني المكافآت حقًا ، أو لم أحصدها. لكنني كنت على مثل هذه المنصة التي منحتني بقية مسيرتي – لم أستطع الشكوى. [حتى الآن] عندما تبدأ جداولنا بالانشغال ، أبدأ في الانطلاق لأن الأشياء التي اعتدت القيام بها للتعامل معها كانت غير صحية. عندما يكون لدي يوم طويل ، أعتقد أنه إذا [عدت إلى هذه الأشياء] ، فسوف أتمكن من تجاوزها. ولكننا نعمل الآن مع مديرنا ، ولدينا جداول زمنية مذهلة.

البهجة: أنت ونيك كلاهما واحد الآن. لقد كنت في جولة معًا. هل أنت رجل الجناح الآخر?

DL: نحن بالتأكيد بعضنا من الجناح / المرأة. كان هناك ليلة واحدة في نيويورك حيث قدمني إلى شخص ما. ونقرت أنا ونيك على بعضهما البعض وعانينا بعضنا البعض. [يضحك.]

البهجة: أنت تسمي نفسك نسوية …

DL: أنا أؤمن بالمساواة بين الجنسين.

البهجة: وقد قلت من قبل ، في ما يتعلق بـ Taylor Swift ، “لا تميز نفسك بالنسوية إذا لم تقم بالعمل”. كيف ترى نفسك القيام بهذا العمل?

DL: فقط تحدث. لا أخشى أن أتحدث عن حقيقة أن النساء يحصلن على رواتب أقل من الرجال في الولايات المتحدة وكيف أن ذلك غير عادل. الحديث عن ذلك على الإطلاق هو القيام بهذا العمل. وأعتقد أن كل امرأة تقوم بدورها بطريقة ما. ولكنني أعتقد أنه في مواقف معينة ، يمكن لأشخاص معينين فعل المزيد إذا أرادوا المطالبة بذلك كجزء من علامتهم التجارية. لنكون صادقين ، وهذا ربما سيسبب لي مشكلة ، لا أرى أي شخص في أي نوع من التشكيلات التي تتمتع بجسم طبيعي. إنها نوع من هذه الصورة الزائفة لما يجب أن يبدو عليه الناس. وماذا يجب عليهم يكون مثل ، وهذا ليس حقيقيًا.

البهجة: حسنا ، هناك العديد من أنواع الهيئات “الطبيعية”. أعتقد أن ما تحصل عليه هو وجود نوع واحد من الجسم في تلك الفرقة.

DL: هذا غير واقعي. وأعتقد أن امتلاك أغنية ومقطع فيديو عن تمزيق Katy Perry لأسفل ، وهذا ليس تمكين المرأة. كلنا نفعل أشياء غير ذلك ، لكن يجب أن أسأل نفسي ، هل أنا راضٍ عن الدعوة لنفسي؟ نعم ، لأنني أتحدث.

البهجة: دعونا نتحدث عن دعوتك نيابة عن العقل والجسم. أنت تشارك تجاربك حتى نتمكن من التعلم منها.

DL: صحيح – عندما تكون فنانًا ، لديك نظام أساسي يمكنه الوصول إلى الملايين. أشعر أنه من الأنانية عندما لا تستخدم صوتك ، لأنك لا تزال تستحوذ على الاهتمام – فأنت لا تستخدمه للأبد. لقد شعرت بعدم الارتياح بعد أن قال الناس: “أنت مثلي الأعلى” ، لأنني أريدهم أن يعبدوا الله. أريدهم أن يعبدوا شخصًا ما فعل الكثير. لذا أعتقد أنه من المهم أن يستخدم الفنانون أصواتهم لأكثر من مجرد موهبتهم.

البهجة: ما هو شعورك مختلف اليوم عن عام 2010?

DL: أشعر بصحة جيدة ، أشعر بالسعادة. في ذلك الوقت شعرت بالفراغ بداخلي ، ووصلت إلى أشياء كثيرة – شخص ، مادة ، سلوك – لملء هذا الفراغ. والآن لا يوجد فراغ بعد الآن. تمتلئ الفراغ من قبل اعتني بنفسي … كان الحصول على الرصين صعبًا. ذهبت إلى إعادة التأهيل ، خرجت ، وأنا لم أبقى رصينة. لا يزال لدي مشاكل في بعض الأحيان. الآن بعض الأيام صعب. في بعض الأيام يكون الأمر سهلاً. لكني أحب التركيز على ما أفعله الآن ، وهو الرد. لقد أجريت تدخلات مع أشخاص كنت بالقرب منهم.

البهجة: هل حقا؟ كيف ذلك?

DL: في إحدى الحالات ، اتصلت بي إحدى الأمهات وقالت: “مهلاً ، يفعل هذا وذاك. نحن خائفون على صحتها. أنا بحاجة لمساعدتكم ”. مايك [باير ، مؤسِّسة مراكز CAST ، التي تعزوها للمساعدة في إنقاذ حياتها] وطارت لمدة 11 ساعة كي أكون مع هذا الشخص ، وأدت إلى تدخل مع عائلتها. في بعض الأحيان ، يكون الأمر مأساويًا ، لكن الصحة العقلية ، ككل ، يجب أن تصبح سائدة. لا يجب أن تكون في الحضيض لكي تعتني بنفسك. لا يجب أن تكون مدمنًا على المخدرات لرعاية عقلك. إذا رأى كل شخص في العالم معالجًا ، سيكون لدينا عالم أفضل.

البهجة: تفعل أشياء بجانب جدول مزدحم لا يزال يحفزك?

DL: نعم بالطبع. رؤية الكوكايين في الأفلام. لم أشاهده مطلقًا ذئب وال ستريت. انا لا استطيع. لا أحب الخروج إلى الأندية ، لأنني أجد نفسي أرى بقايا المخدرات في الحمام. انا فعلت ال فيكتوريا سيكريت سكي سبيشال سبيشال, وكوني محاطين بأجسام عارضات الأزياء كان يطلقني. أتذكر السؤال التالي: “كيف تحافظ على شخصيتك؟” قال البعض: “يجب أن أعمل في الواقع.” وقال آخرون: “إنها وراثة.” كان من المثير للاهتمام أن نسمع أنه لم يكن من خلال السلوكيات غير الصحية. لقد كانت تجربة تعليمية كبيرة. ما زلت أشعر بالراحة ، ولدي جسد مختلف عن هؤلاء النساء. كان هناك ويلمر ، الذي أحب منحنى – ساعد ذلك.

البهجة: انتهت أنت وويلمر علاقتك في يونيو. كيف شعرت أن بعض الطرق مع رجل يعرف تاريخك?

DL: أعتقد أنه من الصحي أن تكون قادرًا على البدء من شخص آخر. كان المرض دائماً جزءًا من علاقتي معه ؛ كنت دائما أواجه خللا معي. كنت بحاجة إلى التخلي عن ذلك. كان من الصعب الابتعاد عن شخص شاهد كل شيء ، ولكن قد يكون من اللطيف البدء مع شخص ما. لأن هذا الشخص الذي كنت فيه عندما كنت أصغر سناً ليس من أنا اليوم.

البهجة: يبدو أنك مرتاح مع جسدك الآن. لقد قمت بعمل صور بدون مكياج ، لا ملابس ، لا تنميقفانيتي فير. كنت عارية مرة أخرى لفن “يقول الجسم”. ما تغير فيك?

DL: مع التركيز على الغذاء وممارسة الرياضة تغيرت حياتي. قال لي أحدهم مؤخرًا: “لن تضع الديزل في سيارة بنتلي”. عندما تعالج جسمك مثل بنتلي ، فإنك تقدر نفسك وتبدأ في النظر إلى جسمك بشكل مختلف. أعمل كل يوم أو ستة أيام في الأسبوع – وهذا ما أحتاجه للبقاء مستقرًا هنا. [يشير إلى رأسها.]

البهجة: لقد ذكرت أن تعليقات وسائل الإعلام الاجتماعية حول جسدك تؤذيك ، ولكنك لا تزال تنشر صورًا لجسدك. لماذا ا?

DL: لأنني لا أنظر إلى الانتقادات بعد الآن. إذا كان أحدهم يناديني بدهشة ، حتى في لحظة هشة ، فأنا أضحك على نفسي وأظن أنني أفعل كل ما بوسعي ، لذا لا يوجد ما يمكنني فعله حيال ذلك. ليس لدي ستة حزمة. ربما أنا لا أريد حتى ستة حزمة. لا يبدو جذابًا جدًا.

البهجة: ماذا تفعل في لحظات تشعر فيها بالضعف?

DL: أنا أعبر عن ذلك ، “يا شباب ، ليس صفقة كبيرة ، لكني أريد حقاً أن أرمي الآن. كان علي أن أقول ذلك. “لأنه عندما تتحدث عن ذلك ، فإنك تأخذ الطاقة بعيدا عنه.

البهجة: مررت بوقت ، في الكلية ، حيث كنت أضجر. انا كنت محرجا كثيرا.

DL: هذا ليس محرجًا لا تقل ذلك.

البهجة: شكر. ساعدني الانفتاح على أحد الأصدقاء في شق طريقه للخروج منه.

DL: حق. إن الإفراط في تناول الطعام هو اضطراب آخر في تناول الطعام لا يدركه الناس حقاً. مرة واحدة حصلت في الشفاء من فقدان الشهية والشره المرضي ، بدأت الشراهة عند تناول الطعام. أنظر إلى جسدي و أفكر ، ماذا أفعل بنفسي؟ ما زلت أتعامل معها. أعود الآن إلى المسار الصحيح ، لكنني تعاملت مع الكثير من الوفيات في العام الماضي.

البهجة: لقد مررت بالكثير من الخسائر – لقد توفيت جدتك وجدّتك الكبيرة.

DL: نعم فعلا. أربعة أقارب ، صديق ، كلابان. اضطررت للذهاب من خلال ذلك لمعرفة أنني يمكن أن يبقى الرصين من خلال أي شيء. لأعرف أنني سأكون سعيدًا من خلال أي شيء. لقد كبرت كثيرًا خلال العام الماضي ، وأنا ممتن لذلك الجزء المتنامي. ؟

حلاق: إليزابيث ستيوارت

إميلي ماهاني محرر رئيسي في سحر.